Aiza Seguerra — Tuwing Umuulan At Kapiling Ka 가사 및 번역

이 페이지에는 Aiza Seguerra의 노래 "Tuwing Umuulan At Kapiling Ka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pagmasdan ang ulan,
Unti-unting pumapatak sa mga halama’t mga bulaklak
Pagmasdan ang dilim,
Unti-unting bumabalot sa buong paligid t’wing umuulan
Kasabay ng ulan bumubuhos ang 'yong ganda,
Kasabay rin ng hanging kumakanta
Maari bang huwag ka na Sa piling ko’y lumisan pa hanggang ang hangi’t ula’y tumila na Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan
Tulad ng pag-agos mo,
'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab
Pag-ibig ko’y umaapaw,
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka Pagmasdan ang ulan,
Unti-unting tumitila
Ikaw ri’y magpapaalam na Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi
Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo
Pag-ibig ko’y umaapaw,
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka
(Oooohhh)
Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi
Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan
Tulad ng pag-agos mo,
'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab
Pag-ibig ko’y umaapaw,
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo
Pag-ibig ko’y umaapaw,
Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa
Tuwing umuulan at kapiling ka

가사 번역

비에 눈을 유지,
점차적으로 식물과 꽃으로 스며
어둠을 지켜,
점차적으로 비를 감쌉니다
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?,
또한 바람 노래에 포함
그럴 기분이 들진 모르겠지만 어떤 기분인지 모르겠어
당신이 흐를 때,
심장이 타는 걸 멈출 수가 없어
내 사랑은 넘쳐,
나는 기쁨에 비명을 느낀다
비가 내리고 비가 내리길 바랄 때,
점차적으로 성장
당신은 다시 한 번,당신은 비에 둘러싸여 있으며 증인 만이 비가 올 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.
당신이 무엇을 해야할지 모르는 경우,당신은 당신이 길에서 얻을 수 없다는 것을 발견 할 것입니다.
내 사랑은 넘쳐,
나는 기쁨에 비명을 느낀다
모든 비와 인접한 당신
(Oooohhh)
당신이 처녀 인 경우에,당신은 아기를 가질 수있을 것입니다.
다운포어,내 세계는 영원히 파괴 될 것이다
당신이 흐를 때,
심장이 타는 걸 멈출 수가 없어
내 사랑은 넘쳐,
나는 기쁨에 비명을 느낀다
비가 내리고 비가 올 때 당신이 폭풍을 떠날 때까지 멈추지 않을 것입니다.
내 사랑은 넘쳐,
나는 기쁨에 비명을 느낀다
모든 비와 인접한 당신