Ajda Pekkan — Palavra Palavra 가사 및 번역
이 페이지에는 Ajda Pekkan의 노래 "Palavra Palavra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne oldu bana bu akşam
Ne garip seni sanki ilk defa görüyorum
Aynı sözler söylediğin hep boş sözler
— Sana nasıl anlatsam bilmem ki Kolay sözler
— Okumaya doyamadığım bir aşk öyküsü gibisin
Bu hergünkü sudan sözler boş vaatler
— Dünüm bugünüm geleceğim tek gerçeğimsin
Daha neler
Artık bitsin sus hiç konuşma
Anlamam hiç kendini yorma boşuna
— Sen bana aşk şarkıları çalan
Gül kokuları getiren ılık rüzgârlar gibi
Belki tatlı tatlı bu yalanlar
— Bir dakika seni anlamıyorum
Gül kokan rüzgârla nasıl geçermiş gelecek yıllar
Yere iner mi gökteki yıldızlar
Dinleyemem bunlar hep boş laflar
Aşk bitince sözler neye yarar
— İnan bana n’olur
Palavra palavra palavra
— Dinle beni
Palavra palavra palavra
— Yalvarırım
Palavra palavra palavra
— Yemin ederim
Palavra palavra palavra palavra palavra
Hepsi palavra inanmam sana
— İşte kaderim
Sanki seninle ilk defa konuşuyor gibiyim
Ne romantik bu sözleri çok dinledim
— Duyguların en güzeli ümidim
Çok dinledim
— Ne olur dinle beni
Hepinizde aynı taktik aynı yalan
— Yasak rüyalarımın kadını
Beğenmedim
— Istırabım, ümitsizliğim
Başlayınca sen susmaz mısın
Gülüyorum haline anlamaz mısın
— Yıldızları yer yüzüne indiren şarkım
Belki tatlı tatlı bu yalanlar
— Sen olmasaydın kimbilir belki ben de olmazdım
Gül kokan rüzgârla nasıl geçermiş gelecek yıllar
Yere iner mi gökteki yıldızlar
Dinleyemem bunlar hep boş laflar
Aşk bitince sözler neye yarar
— Yüreğim bu söylüyor sözleri inan
Palavra palavra palavra
— Dinle beni
Palavra palavra palavra
— Ne olur
Palavra palavra palavra
— Yemin ederim
Palavra palavra palavra palavra palavra
Hepsi palavra inanmam sana
Palavra palavra palavra
— Güzelsin
Palavra palavra palavra
— Ne güzelsin
Palavra palavra palavra
— Çok çok güzelsin
Palavra palavra palavra palavra palavra
Hepsi palavra inanmam sana
가사 번역
오늘 밤 무슨 일이 있었는지
처음 보는 게 얼마나 이상한지
당신이 항상 말하는 동일한 단어는 빈 단어입니다
-어떻게 쉬운 말을 해야 할지 모르겠어
-당신은 사랑 이야기처럼 나는 읽을 수있을만큼 얻을 수 없습니다.
이 매일 물 단어,빈 약속입니다.
-어제는 내가 오늘 온다는 유일한 진실
더 많은 것은인 무엇
지금 당신은 쉿 쉿
이해가 안 돼요 신경 쓰지 마
-당신은 나에게 사랑 노래를 재생
따뜻한 바람처럼 장미의 향기를 가져다 주는
어쩌면 이러한 달콤한 달콤한 거짓말
-잠깐,난 당신을 이해하지 않습니다.
♪With the wind that smooth of romes♪♪the years to come♪
하늘의 별들
나는 그것을 들을 수 없다. 다 헛소리야
사랑이 끝날 때 좋은 말은 무엇입니까
-날 믿어,제발.
개소리 개소리 개소리
-내 말 좀 들어봐
개소리 개소리 개소리
-이렇게 빌게
개소리 개소리 개소리
-맹세해요
개소리 개소리 개소리
다 헛소리야 난 당신을 믿지 않아요
-이건 내 운명이야
너한테 처음으로 말하는 것 같아
이 말을 얼마나 낭만적으로 들었는지
-내 최고의 희망
나는 많이 들었다.
-내 말 좀 들어봐
모두 같은 전술 같은 거짓말
-내 금지된 꿈의 여자
나는 좋아하지 않는다
-내 고통,내 절망
시작되면 입 다물지 않아?
널 비웃는 거야,이해 못 해?
-내 노래는 지구를 내려 별을 제공합니다
어쩌면 이러한 달콤한 달콤한 거짓말
네가 아니었으면 나도 그랬겠지
♪With the wind that smooth of romes♪♪the years to come♪
하늘의 별들
나는 그것을 들을 수 없다. 다 헛소리야
사랑이 끝날 때 좋은 말은 무엇입니까
-내 심장은 이 말이 믿어
개소리 개소리 개소리
-내 말 좀 들어봐
개소리 개소리 개소리
-제발.
개소리 개소리 개소리
-맹세해요
개소리 개소리 개소리
다 헛소리야 난 당신을 믿지 않아요
개소리 개소리 개소리
-넌 아름다워
개소리 개소리 개소리
-정말 아름답구나
개소리 개소리 개소리
-정말 아름답구나 —
개소리 개소리 개소리
다 헛소리야 난 당신을 믿지 않아요