AJR — Turning Out 가사 및 번역
이 페이지에는 AJR의 노래 "Turning Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hold you
I hold you closer then I ever knew
I could do But I’m confused
I thought I’d recognize when love was true
But I’m confused
Am I ready for love?
Or maybe just a best friend
Should there be a difference
Do you have instructions
Maybe I’m stuck on what I see on TV
I grew up on Disney
But this don’t feel like Disney
You say I turned out fine
I think I’m still turning out
You say I turned out fine
I think I’m still turning out
I think I’m still turning out
In my mind
I thought the birds would sing and sparks would fly
But it’s just quiet
Am I cruel?
Or am I ignorant or was I fooled
By the stories I knew
Am I ready for love?
Or maybe just a best friend
Should there be a difference
Do you have instructions
Maybe I’m stuck on what I see on TV
I grew up on Disney
But this don’t feel like Disney
You say I turned out fine
I think I’m still turning out
You say I turned out fine
I think I’m still turning out
I hope you stick around
We’re gonna figure it out
Who can I turn to now?
When I’m still turning out
When I’m still turning out
I’m a little kid, and so are you
Don’t you go and grow up before I do
I’m a little kid with so much doubt
Do you want to be there to see how I turn out?
Cuz I’m still turning out
가사 번역
나는 당신을 잡아
널 더 가까이 붙들고
나는 할 수 있지만 혼란 스러워요
사랑이 진실되었을 때
하지만 혼란 스러워요
나는 사랑에 대한 준비가 되셨습니까?
아니면 그냥 가장 친한 친구
차이가 있어야 하는가
당신은 지침이 있습니까
어쩌면 내가 TV 에서 보는 것에 붙어있을 것입니다
나는 디즈니에서 자랐습니다
그러나 이것은 디즈니 같이 느끼지 않습니다
내가 괜찮다며?
나는 아직도 밝혀지고 있다고 생각한다
내가 괜찮다며?
나는 아직도 밝혀지고 있다고 생각한다
나는 아직도 밝혀지고 있다고 생각한다
내 마음 속에
나는 새들이 노래하고 불꽃이 날 것이라고 생각했다
그러나 그것은 단지 조용합니다
내가 잔인한가요?
또는 나는 무지하거나 속았습니까
내가 아는 이야기들에 의해
나는 사랑에 대한 준비가 되셨습니까?
아니면 그냥 가장 친한 친구
차이가 있어야 하는가
당신은 지침이 있습니까
어쩌면 내가 TV 에서 보는 것에 붙어있을 것입니다
나는 디즈니에서 자랐습니다
그러나 이것은 디즈니 같이 느끼지 않습니다
내가 괜찮다며?
나는 아직도 밝혀지고 있다고 생각한다
내가 괜찮다며?
나는 아직도 밝혀지고 있다고 생각한다
난 당신이 주변에 붙어 희망
우리가 알아낼거야
이제 누구에게 돌아갈 수 있을까?
나는 아직도 밝혀 졌을 때
나는 아직도 밝혀 졌을 때
난 어린 아이예요 당신도 그래요?
내가 하기 전에 가서 자라지 마
나는 너무 많은 의심을 가진 어린 아이입니다
내가 어떻게 변하는지 보고 싶어?
사촌 나는 아직도 밝혀