Akhenaton — La Face B 가사 및 번역
이 페이지에는 Akhenaton의 노래 "La Face B"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je m’imisce dans le rythme comme la pieuvre peut flinguer
Mes potes sont tous dingues, et la musique commence schlinguer
Une odeur qui pue de hangar moite
Car le rap est n© dans les caves et pas dans les bo®tes, vu?
L.A.I. range ta panoplie de DJ
Mets de la dance, pour ces izes qui n’ont rien pig© Mais sers-moi, un rythme qui frappe, un ascte
A multiples facettes quand je pique une nouvelle cassette
Pour le plaisir, pas de ramage, ni de fromage
De racolage, je prend le mic pour faire des dommages
Et j’assure plus que l’UAP, mon style est impec
Les sec, a la tech, mec d (c)clenche le plan Orsec
Fini, donc plus d’embrouillaminis, les rgles ainsi d (c)finies
Enoncent le rap appartient l’infini
Eloge la m (c)moire, des (c)vapor (c)s, unique
Jamais antant de types sont morts pour l’amour d’une musique
Une combinaison d’instruments, de scratches, de samplers
C’est sur la face B que le hip-hop prend de l’ampleur
Cut Killer, voil de l’espace, en masse avec classe
Scratche, cute en place, que je claque l’autre face
Rock the other side — la face B This is the B Side — la face B Chill a d (c)but© sur la face B
C’est du nouveau son qui frappe dans tes woofers
Pas un discours d’esbrouffeur, qui confre cette couleur tes boomers
Les b"ufs badent Balla, les stress (c)s croient en Pasqua
Les FAF deviennent fadas, Akhenaton nick la hўla
J’ai choisi un (c)ventail d’instrus de disques moisis
Il y avait SaЇd, Majid Mourad et son frre Razi
Puis Houari, c'(c)tait l'(c)t© 85
Au centre ville de Marseille on entendait le bruit des flingues, dingue
Les escaliers du centre Bourse, le quartier Belsunce
Les Carmes, le Panier, c’est l o№ tout a commenc© Les jeunes troquaient les cyclos pour les GTI pas pareil
Ainsi se forgea le style des bad boys de Marseille
Des histoires de barbares tous les soirs
Dans les bars il n'(c)tait jamais trop tard pour une bagarre
T’es jeune, t’es le roi, t’as peur de rien
Jusqu’au jour o№ tu prends un pain d’un Marines am (c)ricain
Je pesais 65 kg et ce type 120
Je suis tomb© sec, un cocard, et deux dents en moins
Mais fils, qu’est-ce que j’ai pu rigoler
Chaque fois qu’un se faisait balafrer par les clandos du quartier
Maintenant je vis tranquille
Toujours dans la mЄme ville, mais plus d’embrouilles d (c)biles
Je suis pass© sur la face A, j’ai eu la renomm (c)e
Mais putain ce que j’aime d (c)chirer sur la face B Je fonce, avec fougue, dans le fond du microsillon
Nous sommes des Attilas: ce sont des sons que nous pillons
J’aime, je respecte les artistes que je sample obs (c)d© Par la destin (c)e du vinyl alors fuck the CD, ouais
Si j’ai pu d (c)buter ce m (c)tier
C’est qu’on a pu disposer des faces B, des nouveaut (c)s
Sarcastiques, textes sur du plastique
100 personnes maximum, mais c'(c)tait fantastique
J’aurais pu parler d’amour sur la face A Mais cette face-l ne m’int (c)resse pas
Je suis de l’autre cґt© de la force
De l’autre cґt© du risque, de l’autre cґt© du disque
La partie (c)merg (c)e d’une puissance occulte
Je demande ce pays, la dignit© pour mon culte
Et tґt ou tard, ils seront bouche b (c)e
Confondus d’avoir ignor© le pouvoir de la face B.
가사 번역
나는 문어가 쏠 수있는 리듬에 자신을 모방
내 친구들은 모두 미쳤고,음악은 슐링 게를 시작합니다
땀 흘림 냄새가 나는 냄새
랩은 지하실에서 태어났고 봇이 아니니까
L.A.I. 범위 당신의 DJ 세트
아무것도 돼지©를 가지고 있지만,나를 봉사 그 미로를 위해,춤을 넣어,파업 리듬,승천
새 테이프를 찌를 때 다면 처리
재미를 위해,아니 라마 지,아니 치즈
마이크는 피해
그리고 나는 UAP 보다 더 확신합니다,내 스타일은 impec 입니다
초,La 기술,mec d(c)는 Orsec 계획을 clench
완료,그래서 더 엉킴,규칙 따라서 d(c)완료
분노한 랩은 무한대에 속한다
(C)moire,des(C)수증기(c)s 를,유일한 칭찬합니다
음악 때문에 죽은 사람은 처음이야
악기,긁힘,샘플러의 조합
이 힙합 추진력을 얻고 B 측에 있습니다
살인자,공간의 보일,종류를 가진 질량을 자르십시오
스크래치,장소에 귀여운,나는 다른 얼굴을 때리고
Rock the other side-LA face B 이것은 B Side-LA face B 진정 A D(c)골©on La face B
그것은 당신의 우퍼 안타 새로운 소리입니다
아니 투우사의 연설,그 색상 당신의 붐 세대를 혼동
B"Ufs 는 발라를 돌보고,스트레스(c)S 는 부활절을 믿습니다
연방 정부는 유행이 될,아케나톤 닉 라 하일라
나는 곰팡이가 핀 디스크 instrus 의 a(c)통풍구를 선택했다
마지드 무라드와 그의 형제 라지가 말했다
호와리,c'(c)타이트 l'(c)t©85
마르세유의 도시 중심에서 당신은 미친 총의 소리를들을 수 있었다
벨순스 지구 호르 센터 계단
캄,바구니,그것은 l o№모든 시작©젊은 사람들이 GTI 하지 동일한에 대한 cyclos 를 교환
이 마르세유의 나쁜 소년의 스타일은 위조 된 방법이다
매일 밤 야만인 이야기
바에서는 싸움을 너무 늦게 결코 없었다
넌 어리고,왕이고,아무것도 두렵지 않아
하루까지 당신은 해병대의 한 덩어리를 오전(c)ricain
나는 65kg 이 사람(120)무게
나는 마른 무덤,코카드이며,이빨 두 개가 적습니다
하지만 아들,내가 뭘 웃었을까
이웃의 비밀경찰에 휩쓸려 갈 때마다
이제 나는 평화에 살고 있습니다
여전히 같은 도시에 있지만,더 많은 문제 d(c)빌즈
나는 측면을 통과하고,나는 renomm(c)e 를 얻었다
그러나 나는 마이크로 딜런의 바닥에,열정,실행 B 측에 d(c)지저귀다 좋아 젠장
우리는 아틸라 있습니다:이 우리가 약탈 소리입니다
나는 내가 비닐 의 운명(C)E 에 의해 obs(c)d©샘플 아티스트를 존중,사랑,그래
만약 내가 D(c)이 M(C)계층을 죽일 수 있다면
우리는 B 얼굴,참신(c)s 를 처리 할 수 있었습니까
비꼬는,플라스틱에 텍스트
100 명 최대,하지만 환상적이었다
나는 얼굴에 사랑에 대해 이야기 할 수 있지만,이 얼굴-나는(c)resse 나에게 관심을하지 않습니다
난 포스의 반대편이야
디스크의 다른 측면에 위험의 다른 측면에
신비로운 힘의 부분(C)merg(C)e
이 나라,내 예배에 대한 존엄성을 요청합니다
그리고 조만간 그들은 입 b(c)e 가 될 것입니다
혼란스러운 건 제 2 의 힘을 무시한 거죠