Akon — So Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Akon의 노래 "So Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you every damn day and I can’t help wondering why
Why you look so good, but I ain’t ever seen you smile
Got a man that defined you, everything in this world
But I guess he ain’t loving you right, girl, no Cause I, I can see that you’re lonely
Baby, you’re one and only
He ain’t giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you’re sexy?
Girl, I wonder if you let me When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh So blue, so blue
With a body like that, girl, you’ve been his, ain’t fair
See, I will love you all time and all around town, I swear
I can see that he ain’t been hitting that at night
One ride with me would change your life oh
'Cause I, I can see that you’re lonely
Baby, you’re one and only
He ain’t giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you’re sexy?
Girl, I wonder if you let me When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh So blue, so blue
See, blue ain’t your color
Baby, you need a lover
That knows what your life comes through
Every time it ain’t acting as it should
I’m that solution, 'cause your man is a loser
I’m looking, you feel so blue, so blue, so blue
'Cause I, I can see that you’re lonely
Baby, you’re one and only
He ain’t giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you’re sexy?
Girl, I wonder if you let me When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh What he’s doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You’re too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh So blue, so blue
Too fine to be looking so blue
Too fine to be looking so blue
How he ended with a girl like you
Too fine to be looking so blue
가사 번역
난 매일 널 보고 왜 그러는지 궁금할 수가 없어
왜 그렇게 좋아보여?근데 웃어본 적 없어
널 정의한 사람이 있어 이 세상 모든 걸
하지만 널 사랑하지 않는 것 같아
자기야,넌 하나밖에 없어
그는 당신에게 관심을 주지 않습니다
알고 싶어,알고 싶어,알고 싶어
네가 섹시하다는거야?
내가 궁금해,궁금해,궁금 당신을 볼 때 당신이 나를 보자 경우 여자,내가 궁금해
너 같은 여자랑 뭘 하는 거야?
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,오,그는 당신 같은 여자와 무슨 짓을하는지
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,블루,그래서 블루
그런 시신이 있다면,넌 걔잖아,불공평해
난 항상 당신을 사랑합니다 그리고 모든 마을 주변,맹세
밤에도 안 맞았다는 게 보여
나와 함께 한 번 타고 당신의 인생을 바꿀 것 오
왜냐면 난 네가 외롭다는 걸 알거든
자기야,넌 하나밖에 없어
그는 당신에게 관심을 주지 않습니다
알고 싶어,알고 싶어,알고 싶어
네가 섹시하다는거야?
내가 궁금해,궁금해,궁금 당신을 볼 때 당신이 나를 보자 경우 여자,내가 궁금해
너 같은 여자랑 뭘 하는 거야?
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,오,그는 당신 같은 여자와 무슨 짓을하는지
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,블루,그래서 블루
봐요,파란색은 당신 색이 아니에요
애인이 필요해
그게 네 인생이 어떤 건지 알아
매번 그렇게 행동하지 않을때마다
난 그 해결책이야 왜냐면 네 남자는 루저니까
난 당신이 너무 파란색,그래서 파란색,그래서 파란색 느낌 찾고 있어요
왜냐면 난 네가 외롭다는 걸 알거든
자기야,넌 하나밖에 없어
그는 당신에게 관심을 주지 않습니다
알고 싶어,알고 싶어,알고 싶어
네가 섹시하다는거야?
내가 궁금해,궁금해,궁금 당신을 볼 때 당신이 나를 보자 경우 여자,내가 궁금해
너 같은 여자랑 뭘 하는 거야?
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,오,그는 당신 같은 여자와 무슨 짓을하는지
난 알고 싶어,알아,알아,알아
당신은 너무 푸른 찾고 너무 괜찮아요
그래서 블루,오,오,오,오,오,오,블루,그래서 블루
너무 잘 너무 푸른 찾고 될
너무 잘 너무 푸른 찾고 될
어떻게 당신 같은 여자와 함께 종료
너무 잘 너무 푸른 찾고 될