Aktiv Dödshjälp — Skam 가사 및 번역

이 페이지에는 Aktiv Dödshjälp의 노래 "Skam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Skam är min hemliga plåga, mitt paradoxala rop efter hjälp
Slagen i spillror, utan förmåga, jag väntar på frågan som tänder min låga
Domen är enögd, domen är ständig, domen är skam
Jag tvingas att dölja, förfalska mitt inre, att byta namn
Du känner skam, du känner skam
Min hemliga plåga
Skulden väger tungt, så tungt ingen ljuspunkt
Jag har redan förlorat
Och skammen blir övermäktig, jag slingrar mig försöker att glömma
Det går inte… det går inte… jag har redan förlorat
Förlorat min glädje, förlorat kontakten med mitt innersta väsen
Rädd för att blotta min strupe, att bli strandad i skammens domäner
Du känner skam, du känner skam
Min hemliga plåga
Skulden väger tungt, så tungt ingen ljuspunkt
Jag har redan förlorat
Själens gift fräter i det dolda
Det styr våra patetiska liv
Får förlägenhet till förintelse
Självföraktet för dina kliv
Du känner skam, du känner skam
Jag känner skam
Skulden väger tungt, så tungt ingen ljuspunkt
Min skuld väger tungt, ingen ljuspunkt

가사 번역

수치 내 비밀 고통,도움을 내 역설적 인 외침이다
잔해에서 구타,능력없이,나는 내 불꽃 조명 질문에 기다립니다
판단은 한눈이고,판단은 일정하고,판단은 수치 스럽습니다
나는 숨기기 위해 강제로,가짜 내 인테리어,이름 바꾸기
당신은 수치심,당신은 수치심
나의 비밀 전염병
부채는 무겁게,너무 많이 더 밝은 반점의 무게
나는 이미 잃어 버렸다
그리고 수치가 압도된다,나는 잊지하려고 꼬불 꼬불
나는 이미 잃어 버렸을 리다를 가질 수 없다.
나의 기쁨을 잃고,나의 본질을 가진 접촉을 잃었습니다
내 목을 베어 두려워 수치의 영역에서 좌초 할 수 있습니다
당신은 수치심,당신은 수치심
나의 비밀 전염병
부채는 무겁게,너무 많이 더 밝은 반점의 무게
나는 이미 잃어 버렸다
영혼의 독이 숨겨져있고
그것은 우리의 한심한 삶을 통제합니다
전멸 당황을 가져옵니다
너의 단계를 위해 각자 넣기
당신은 수치심,당신은 수치심
나는 부끄러운 느낌
부채는 무겁게,너무 많이 더 밝은 반점의 무게
내 죄책감은 무게가 무겁고 밝은 자리는 없다.