Аквариум — Будь для меня как банка 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Будь для меня как банка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я вырос в дыму подкурки,
Мне стулом была игла.
На «птичках» играл я в жмурки
И в прятки с police играл.
Детство прошло в Сайгоне,
Я жил, никого не любя.
Была моя жизнь в обломе,
Пока я не встретил тебя.
Будь для меня как банка,
Замени мне косяк.
Мне будет с тобою сладко,
Мне будет с тобой ништяк.
Я знаю одно местечко,
Где можно продать травы.
Куплю я тебе колечко,
И с тобой обвенчаемся мы.
Продам я иглу и колеса,
На свадьбу куплю тебе шуз.
Мы скинем по тену с носа,
Чтоб счастлив был наш союз.
Будь для меня как банка,
Замени мне косяк.
Мне будет с тобою сладко,
Мне будет с тобой ништяк.
가사 번역
난 담배 연기에서 자랐어,
내 의자는 바늘이었어
나는 새에 맹인 남자의 버프를 연주
경찰하고 숨바꼭질도 했죠
내 어린 시절은 사이공에서 보냈다,
나는 누군가를 사랑하지 않고 살았다.
내 인생은 엉망이었다,
널 만나기 전까지는
은행처럼 굴어,
내 관절을 교체합니다.
나는 당신과 함께 행복 할 것이다,
난 괜찮을꺼야.
나는 장소를 알고,
당신은 허브를 판매 할 수있는 곳.
반지 하나 사줄게,
그리고 우리는 당신과 결혼 할 것입니다.
나는 바늘과 바퀴를 판매 할 것이다,
결혼식 때 신발을 사줄게
우리는 코에서 10 을 취할 것입니다,
우리의 조합을 행복한 시키기 위하여.
은행처럼 굴어,
내 관절을 교체합니다.
나는 당신과 함께 행복 할 것이다,
난 괜찮을꺼야.