Аквариум — Дело за мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Дело за мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня днем единственная тень
Это тень от облаков на траве.
Иду, как будто бы козырь в кармане
И еще полтора в рукаве;
Я напоен солнцем,
Я напоен луной.
Я чувствую, что ты где-то рядом
И я знаю, что дело за мной.
Мы бьемся, как мухи в стекло,
Мы попали в расколдованный круг;
Отчетливо пахнет плесенью.
Моя душа рвется на юг.
Сколько можно стоять в болоте,
Пугая друг друга волной?
Кто-то должен был спеть эту песню,
И, похоже, что дело за мной.
Дело за мной, дело за мной
Я был на Ибице и я был в Кремле
И я понял, что дело за мной.
Злоумышленники отключили наш мын
Теперь мы временно без;
Мы, конечно, вернем его, как только
Закончим писать SMS;
Ты в одном сантиметре,
Я с тем же успехом мог бы быть на луне
Похожая история была в Вавилоне,
Но на этот раз дело во мне.
А в аэропортах не успевают
Подкатывать трапы к бортам;
Все куда-то торопятся,
Не понимая, что они уже там;
Мы с ними одной крови,
Лицом к одной и той же стене,
Единственная разница между нами —
Я понял, что дело во мне.
Дело во мне, дело во мне
Я прыгал окунем, летал в облаках —
И я понял, что дело во мне.
Как правая нога
Следует за левой ногой
С тех пор, как я знаю тебя
Мне не нужен никто другой;
Говорят, тебя нет здесь,
Я слушал, что ты в стороне,
Но если б я не смог достучаться до тебя,
Я бы думал, что дело во мне.
А те, кто говорят, что не знают тебя —
Только ты можешь их спасти.
Ты дала мне этот мир как игрушку,
Я верну тебе его в целости;
Нахожу тебя в нежности ветра,
В каждой набежавшей волне,
Я даже не думал, что такое возможно,
Я не думал, что дело во мне,
А дело во мне
Дело во мне
가사 번역
오늘 오후 유일한 그림자
풀 위에 있는 구름의 그림자입니다.
내 주머니에 트럼프 카드가 것처럼 나는 간다
그리고 당신의 소매 높은 쪽으로 또 다른 것 및 반;
나는 태양 가득 해요,
나는 달 술에 취해있다.
난 당신이 어딘가에 근처에있는 느낌
그리고 나는 그것이 나에게 달려 있음을 안다.
우리는 유리에 파리처럼 이길,
우리는 비스듬한 원에 있습니다;
곰팡이 냄새가 뚜렷합니다.
내 영혼은 남쪽을 위해 갈망합니다.
늪에 얼마나 오래 서있을 수 있습니까,
서로 파도 겁주는 거?
누군가 이 노래를 불러야 했어,
그리고 그것은 나에게 달려있는 것처럼 보인다.
그것은 나에게 달려,그것은 나에게 달려 있습니다
이비자에 있었는데 크렘린에 있었어요
그리고 나는 그것이 나에게 달려 있다는 것을 알았다.
공격자는 우리의 myn 을 해제
지금 우리는 일시적으로 없이 입니다;
우리는 물론,가능한 한 빨리 그것을 반환 할 것입니다
문자 메시지 끝내자;
1 센티미터 떨어져 있습니다,
달에 가는 게 나을지도 몰라
비슷한 이야기는 바빌론에서 들었다,
하지만 이번엔 나야
그리고 그들은 공항에 시간이 없습니다
경사로를 옆으로 올려;
다들 서둘러,
그들이 이미 거기에 있었다는 것을 깨닫지 못한다;
우린 같은 피야,
같은 벽에 직면,
우리 사이의 유일한 차이점 —
나는 그것이 나 것을 깨달았다.
나에 관한거야
나는 농어를 뛰어 구름에 날아 갔다 —
그리고 나는 그것이 나를 알고 있었다.
오른쪽 다리처럼
왼발을 따른다
널 알고부터
나는 다른 사람이 필요하지 않습니다;
여기 없대,
무릎 꿇고 네 말을 들었어,
하지만 연락이 안 되면,
나는 그것이 나라고 생각했을 것이다.
그리고 그들은 당신을 모르는 사람들 —
오직 당신 만이 그들을 구할 수 있습니다.
넌 내게 이 세계를 장난감으로 만들었어,
나는 그것을 한 조각으로 돌려 줄 것이다;
바람의 부드러움을 느낄 수 있는,
모든 들어오는 파도에서,
나는 그것이 가능하다고 생각하지 않았다,
나는 그것이 나라고 생각하지 않았다,
그리고 그것은 단지 나
나 혼자야?