Аквариум — Диагностика кармы 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Диагностика кармы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я пришел по объявленью в газете.
«Диагностика Кармы. 5 Дней. Не Спеша.»
Ты была одета в какие-то сети.
Ты сказала «У тебя есть душа»;
Сказала, что в прошлой жизни я был фараоном,
Александром Македонским и еще Львом Толстым,
Что я могу называть тебя Эсмеральдой
И больше не чувствовать себя духовно пустым.
Ты заставила меня вдыхать пранаяму
И целыми сутками петь «Сай Рам»;
Я нормальный мужик, могла бы сказать мне прямо,
А не заставлять меня ходить босиком по углям;
Кормила меня кактусом вместо обеда,
Сажала в лотос за каждый пустяк —
Даже твой любимый Дон Хуан Кастанеда
Не учил, что с людьми можно обращаться вот так.
Я метался по дому, я хотел найти выход,
Куда угодно, лишь бы воздух был посвежей;
Но Ахура-Мазда запросил за меня выкуп,
А Будда посадил мне в ботинки ежей.
Чтоб я не ушел, ты развинтила мне чакры,
И перепаяла мой ментал на астрал:
Посмотри мне в глаза, Эсмеральда,
Неужели я хоть в чем-то соврал?
Напрасно ты стучишься мне в двери
И говоришь, что твой метод мог бы меня спасти;
Даже в журнале «Путь К Себе» не поверят,
Что мне пришлось там у тебя вынести;
В итоге я все-таки вылез в окошко,
И то я чувствую, что вылез не весь —
В чем дело, Эсмеральда,
Неужели ты до сих пор здесь?
가사 번역
신문 광고를 보러 왔어요
"카르마의 진단. 5 일. 천천히."
당신은 어떤 종류의 그물을 입고 있었다.
너 영혼이 있다고 했잖아»;
전생에 파라오라고 했어요,
알렉산더 대 레오 톨스토이,
에스메랄다라고 불러도 돼요
그리고 더 이상 영적으로 비어 있지 않습니다.
네가 날 프라나야마 흡입하게 만들었어
그리고 노래"사이 램"하루 종일»;
난 평범한 사람이야.,
맨발로 걷게 할 순 없어;
선인장 밥 먹여주고,
모든 작은 일에 대한 연꽃을 넣어 —
좋아하는 돈 후안 카스타네다 조차도
이런 식으로 사람들을 대하는 법을 가르친 게 아니에요
집을 돌아다니면서 나가는 길을 찾고 있었어,
아무데나,공기가 신선한한;
그러나 아후라 마쓰다 내 몸값을 요구,
부처님이 절 고슴도치 신발에 넣으셨어요
내 차크라를 풀어줬잖아,
그리고 내 정신을 천체:
내 눈을 봐,에스메랄다,
내가 거짓말을 했어?
내 문을 두드리면 안 돼
그리고 당신은 당신의 방법이 나를 구했을 수 있다고 말합니다;
자신 잡지에 심지어 방법은 그것을 믿지 않을 것이다,
내가 뭘 꺼내야 했지?;
결국,나는 마침내 창 밖으로 얻었다,
그리고 나는 그 모든 것을 얻지 못했다고 느낍니다 —
무슨 일이야,에스메랄다,
아직 여기 있어?