Аквариум — Гость 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Гость"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне кажется, нам не уйти далеко,
Похоже, что мы взаперти.
У каждого есть свой город и дом,
И мы пойманы в этой сети;
И там, где я пел, ты не больше, чем гость,
Хотя я пел не для них.
Но мы станем такими, какими они видят нас —
Ты вернешься домой,
И я — домой,
И все при своих.
Но, в самом деле — зачем мы нам?
Нам и так не хватает дня,
Чтобы успеть по всем рукам,
Что хотят тебя и меня.
И только когда я буду петь,
Где чужие взгляды и дым,
Я знаю, кто встанет передо мной,
И заставит меня,
И прикажет мне
Еще раз остаться живым.
가사 번역
나는 우리가 멀리 갈 수 있다고 생각하지 않는다,
우리가 갇혀있는 것 같아
모두는 그들의 자신의 도시 및 집이 있습니다,
그리고 우리는 이 그물에 붙잡혀 있습니다;
그리고 내가 노래 한 곳,당신은 손님보다 더 이상 없습니다,
그래도 노래 안 불렀어
그러나 우리는 그들이 우리를 보는 것을 될 것입니다 —
당신은 집에 갈거야,
그리고 집에 갈거야,
그리고 모든 자신의 손에.
그러나,사실-왜 우리가 필요합니까?
시간이 충분치 않아,
모든 손을 따라 유지,
너와 나를 원한다고
내가 노래할 때만,
다른 사람들의 눈과 연기는 어디에 있습니까,
내 앞에 누가 서 있는지 알아,
그리고 나를,
그리고 나에게 말해
다시 살아.