Аквариум — Я хотел петь 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Я хотел петь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не знаю, при чем здесь законы войны,
Но я никогда не встречал настолько веселых времен.
При встрече с медвежьим капканом
Пойди объясни, что ты не медведь.
Господи, помилуй меня; все, что я хотел,
Все, что я хотел, — я хотел петь.
На паперти как-то странно с весельем,
В подвалах — могильный мрак.
Ты знаешь, когда все время стреляют,
Наверное, что-то не так.
Спасибо за этот подарок,
Но раньше он назывался плеть.
Господи, ты знаешь меня: все, что я хотел,
Все, что я хотел- я хотел петь.
Ты знаешь сам, мне нужно немного —
Хотя бы увидеть весну;
И я не знаю, зачем мне привесили груз,
Который тянет ко дну.
Но я знаю, что, если загнать меня в угол,
Едва ли я буду там впредь.
Господи, ты знаешь меня: все, что я хотел,
Все, что я хотел — я хотел петь.
가사 번역
전쟁의 법칙이 무슨 상관인지 모르겠어,
그러나 나는 그런 재미있는 시간을 만난 적이 없다.
곰 함정을 만날 때
가서 곰인형이 아니라고 설명해봐
주여,자비를 베풀어 주시옵소서,
내가 원했던 건 노래뿐이었어
현관에 재미 이상한 뭔가,
지하실에서-무덤 어둠.
그들이 항상 총을 쏠 때 당신은 알고있다,
뭔가 잘못된 게 틀림없어
이 선물을 당신을 감사하십시오,
래쉬라고 불렀지
주님,당신은 저를 알고:내가 원하는 모든,
내가 원했던 건 노래뿐이었어
당신은 자신을 알고,나는 조금 필요 —
적어도 봄을 볼;
왜 나한테 살이 찌는지 모르겠어,
어느 바닥에 가져옵니다.
하지만 절 코너로 몰면,
다시 없을 것 같아
주님,당신은 저를 알고:내가 원하는 모든,
내가 원했던 건 노래뿐이었어