Аквариум — Как нам вернуться домой 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Как нам вернуться домой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Взгляд вправо был бы признаком страха,
Взгляд влево был бы признаком сна.
И все знали, что деревья молчат —
Но каждый боялся, что взойдет Луна.
И не было грани между сердцем и полночью,
И не было сил отделять огонь от воды.
И мы говорили, что для нас поет свет,
Но каждый искал след Полынной звезды.
Я хотел бы, чтобы я умел верить,
Но как верить в такие бездарные дни —
Нам, потерянным между сердцем и Солнцем,
Нам, брошенным там, где погасли огни?
Как нам вернуться домой,
Когда мы одни;
Как нам вернуться домой?
가사 번역
오른쪽을 보면 공포의 징조가 될 거야,
왼쪽 눈은 수면의 표시가 될 것입니다.
그리고 모두가 나무가 침묵했다 것을 알고 있었다 —
그러나 모두가 달이 상승 할 것을 두려워했다.
그리고 심장과 자정 사이에 선이 없었습니다,
그리고 물으로부터 불을 분리 할 힘이 없었다.
그리고 우리는 빛이 우리를 위해 노래한다고 말했다,
그러나 모든 사람들이 쑥 스타의 흔적을 찾고 있었다.
나는 믿을 수 있었으면 좋겠다,
하지만 어떻게 그런 평범한 일 믿는 —
우리,마음과 태양 사이에 손실,
우리,불이 꺼진 곳을 버렸다고?
우리는 어떻게 집에 가야합니까,
우리가 혼자있을 때;
어떻게 돌아가죠?