Аквариум — Небо становится ближе 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Небо становится ближе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Каждый из нас знал, что у нас
Есть время опоздать и опоздать еще,
Но выйти к победе в срок.
И каждый знал, что пора занять место,
Но в кодексе чести считалось существенным
Не приходить на урок;
И только когда кто-то вышел вперед,
И за сотни лет никто не вспомнил о нем,
Я понял — небо
Становится ближе
С каждым днем…
Мы простились тогда, на углу всех улиц,
Свято забыв, что кто-то смотрит нам вслед;
Все пути начинались от наших дверей,
Но мы только вышли, чтобы стрельнуть сигарет.
И эта долгая ночь была впереди,
И я был уверен, что мы никогда не уснем;
Но знаешь, небо
Становится ближе
С каждым днем…
Сестра моя, куда ты смотрела, когда восход
Встал между нами стеной?
Знала ли ты, когда ты взяла мою руку,
Что это случится со мной?
И ты можешь идти и вперед, и назад,
Взойти, упасть и снова взойти звездой;
Но только пепел твоих сигарет — это пепел империй,
И это может случиться с тобой;
Но голоса тех богов, что верят в тебя,
Еще звучат, хотя ты тяжел на подъем;
Но знаешь, небо
Становится ближе;
Слышишь, небо
Становится ближе;
Смотри — небо
становится ближе
С каждым днем.
가사 번역
우리 각자는 우리가 무엇을 알고 있었다
늦을 시간이 있고 여전히 늦을 수 있습니다,
하지만 제 시간에 승리 나와.
그리고 모두가 앉아 시간이 알고 있었다,
그러나 명예의 코드에 필수적인 것으로 간주되었다
수업에 오지 마;
그리고 누군가가 앞으로 왔을 때만,
그리고 수백 년 동안 아무도 그것을 기억하지,
나는 이해-하늘
가까이 얻기
매일 함께…
길 모퉁이에서 작별인사 했다,
누군가가 우리를 돌봐주고 있다는 것을 신성하게 잊어 버린 것;
모든 경로는 우리의 문에서 시작,
담배나 마시러 나갔어요
그리고 그 긴 밤 앞서 있었다,
그리고 나는 우리가 결코 잠들지 않을 것이라고 확신했다;
하지만 당신은 하늘,알고있다
가까이 얻기
매일 함께…
내 동생,태양이 떠오를 때 어디 당신이 찾고 있었다
우리 사이에 벽을 넣어?
당신이 내 손을 잡아 때 당신은 알고 계십니까,
난 어떻게 되는 거야?
그리고 당신은 앞으로 다시 갈 수 있습니다,
상승,가을,그리고 별으로 다시 상승;
하지만 당신의 담배의 재는 제국의 재입니다,
그리고 그것은 당신에게 일어날 수 있습니다;
하지만 당신을 믿는 신들의 목소리,
당신이 상승에 무거운 있지만 여전히 소리;
하지만 당신은 하늘,알고있다
가까이 얻기;
듣고,하늘
가까이 얻기;
보-이 하늘
가까이 얻기
매일 함께.