Аквариум — Песня для нового быта 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Песня для нового быта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все, кто были, по-моему сплыли,
А те, кто остался, спят.
Один лишь я Сижу на этой стене,
Как свойственно мне.
Мне сказали, что к этим винам
Подмешан таинственный яд;
А мне смешно — ну что они смыслят в вине?
Эй вы, как живется там?
У вас есть гиппопотам,
А мы в чулане
С дырой в кармане,
Но здесь забавно,
Здесь так забавно…
И вот путь, ведущий вниз,
А вот — вода из крана;
Вот кто-то влез на карниз —
Не чтобы прыгнуть, а просто спьяну;
Все к тому, что этот день
Был не худшим из наших дней;
Посмотрим, что принесет эта ночь;
Мне не нужно много света,
Мне хочется, чтобы светлей;
И радостно, что
Ты можешь в этом помочь;
Эй вы, как живется там?
У вас есть гиппопотам,
А мы в чулане
С дырой в кармане,
Но здесь забавно,
Здесь так забавно…
가사 번역
내 의견으로는,했다 모든 사람들은 떠,
그리고 남아있는 사람들은 자고 있습니다.
내가 이 벽 위에 앉아있는 유일한 사람인가?,
내 전형적인 것처럼요
나는이 와인 들었다
신비한 독이 혼합되었습니다;
그들은 와인에 대해 무엇을 알고 있습니까?
어이,거기 생활은 어때?
하마는 있는데,
옷장에 있어
내 주머니에 구멍,
하지만 여기 재미 있어요,
여기 너무 재미 있어요…
그리고 여기 아래로 이어지는 경로가 있습니다,
그리고 여기에 수돗 물;
여기에 누군가가 난간에 올랐다 —
뛰지 말고,취하기 위해서;
모든 사실 이 날
우리 최악의 날은 아니었어;
오늘 밤 무슨 일이 일어나는지 보자;
나는 많은 빛이 필요하지 않습니다,
나는 그것을 밝게 할 수 있기를 바랍니다;
그리고 기쁘다
그거 좀 도와줄래?;
어이,거기 생활은 어때?
하마는 있는데,
옷장에 있어
내 주머니에 구멍,
하지만 여기 재미 있어요,
여기 너무 재미 있어요…