Аквариум — Самый быстрый самолёт 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Самый быстрый самолёт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не успели все разлить, а полжизни за кормою,
И ни с лупой, ни с ружьем не найти ее следы;
Самый быстрый самолет не успеет за тобою,
А куда деваться мне — я люблю быть там, где ты.
Вроде глупо так стоять, да не к месту целоваться;
Белым голубем взлететь — только на небе темно;
Остается лишь одно — пить вино да любоваться;
Если б не было тебя, я б ушел давным-давно.
Все, что можно пожелать — все давным-давно сбылося,
Я ушел бы в темный лес, да нельзя свернуть с тропы;
Ох, я знаю, отчего мне сегодня не спалося —
Видно где-то рядом ты, да глаза мои слепы.
Так что хватит запрягать, хватит гнаться за судьбою,
Хватит попусту гонять в чистом море корабли:
Самый быстрый самолет не поспеет за тобою —
Но, когда ты прилетишь, я махну тебе с земли.
가사 번역
그들은 모든 것을 유출 할 시간이 없었다,그러나 그들의 삶의 절반은 그들에게 먹이를 보냈다,
그리고 어느 돋보기,도 총을 가진,당신은 그것의 흔적을 찾을 수 있습니다;
가장 빠른 비행기는 당신과 함께 따라갈 수 없습니다,
그리고 나에게 어디로 가야-나는 당신이 어디에 있는지 사랑 해요.
이렇게 서 있는 건 어리석은 짓 같지만 키스할 곳이 아니야;
화이트 비둘기 비행-만 하늘은 어둡다;
와인을 마시고 존경 할 수있는 한 가지 밖에 남지 않았습니다;
네가 아니었으면 오래전에 떠났을 거야
당신이 원하는 모든 것-모든 것이 오래 전에 사실왔다,
나는 어두운 숲으로 갈 것이다,그러나 나는 길을 끌 수 없다;
아,내가 왜 오늘 밤에 잠을 자지 않았는지 알아. —
근처 어딘가에서 당신을 볼 수 있지만,내 눈은 장님이다.
그러니 악수를 그만하고 운명을 쫓지 마,
맑은 바다에서 배 쫓는 시간을 낭비 중지:
가장 빠른 비행기는 당신과 함께 따라갈 수 없습니다 —
하지만 도착하면,난 지구로부터 너에게 손을 흔들거야.