Аквариум — Слово Паисия Пчельника 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Слово Паисия Пчельника"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что ты печально стоишь на своих каблуках?
Лучше бы ты, как тигрица на джипе,
С подледной базукой в руках.
В жутких тропических зарослях ельника,
С древней молитвою Паисия Пчельника.
Что ты рыдаешь, размазав паленую тушь?
Лучше б ты пересекала в собачьей упряжке плато Гиндукуш.
Или б тихо мурлыкала про Москву и Сокольники,
Выпивая с шаманами в «Золотом треугольнике».
Слушай, сестра, брось пресмыкаться в юдоли,
Скажи «Прощай» концепции бабьей доли.
Как молвил Паисий, иные грядут времена,
Когда муж превратится в орнамент и всем будет править жена.
А старцам открыта книга будущих дней
Старец он слышит ушами сердца молчание древних камней.
Так что начни сейчас, не жди понедельника,
Правь этим миром по слову Паисия Пчельника.
가사 번역
왜 발 뒤꿈치에 서있어?
마치 타이그리스처럼,
그의 손에 얼음 바주카포와 함께.
섬뜩한 열대 가문비나무 덤불,
양봉장의 paisija 의 고대 기도로.
마스카라를 번짐,당신은 무엇에 대해 울고?
개 썰매로 힌두쿠시 고원을 지나가는 게 낫겠어
아니면 조용히 모스크바와 매 사냥꾼에 대해 푸르르 것,
황금 삼각형에 무당과 함께 마시는.
자매님,계곡에서 사타구니 그만 하세요,
여자 몫의 개념에 작별 인사.
페이시우스가 말했듯이,다른 시간이 오고 있습니다,
남편이 장식이 되고 아내가 모든 걸 지배할 때
그리고 미래의 책 장로들에게 열려 있습니다
노인은 심장의 귀로 고대 돌의 침묵을 듣습니다.
그래서 지금 시작,월요일 기다리지 않는다,
양봉장의 paisija 의 말로 이 세계를 지배하십시오.