Аквариум — Стерегущий баржу 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Стерегущий баржу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У всех самолетов по два крыла, а у меня одно;
У всех людей даль светлым-светла, а у меня темно;
Гости давно собрались за стол — я все где-то брожу,
И где я — знает один лишь Тот, кто Стережет Баржу.
В каждой душе есть игла востра, режет аж до кости;
В каждом порту меня ждет сестра, хочет меня спасти —
А я схожу на берег пень-пнем и на них не гляжу,
И надо мной держит черный плащ Тот, кто Стережет Баржу.
Я был рыцарем в цирке,
Я был святым в кино;
Я хотел стать водой для тебя —
Меня превратили в вино.
Я прочел это в книге,
И это читать смешно:
Как будто бы все это с кем-то другим,
Давным-давным-давно…
А тот, кто сторожит баржу, спесив и вообще не святой;
Но тот, кто сторожит баржу, красив неземной красотой.
И вот мы плывем через это бытье, как радужный бес в ребро —
Но, говорят, что таким, как мы, таможня дает добро.
가사 번역
모든 비행기는 두 개의 날개를 가지고,나는 하나;
모든 사람들을 위해,거리는 빛,그러나 나를 위해 그것은 어둡다;
손님은 긴 테이블에 수집 된-나는 아직도 어딘가에 방황하고있다,
바지선을 지키는 사람만이 내가 어딨는지 알지
모든 영혼에게는 뼈의 날카로움 바늘이 있습니다;
모든 항구에서 내 동생이 나를 기다리고,나를 구하고 싶어 —
그리고 나는 밑둥-그루터기를 해변으로 가서 그들을 보지 않습니다,
바지선을 지키는 남자는 검은 망토를 들고 있어요
난 서커스의 기사였어,
영화 속의 성자;
당신을 위해 물이되고 싶었어요 —
나는 와인으로 변했다.
나는 그것을 책에서 읽었다,
그리고 이것은 읽을 재미:
그것은 다른 사람과 함께 모든 것 같아요,
오래 전 일이야..
바지선을 지키는 건 오만하고 성자는 아냐;
하지만 바지선을 지키는 사람은 초자연적 인 아름다움으로 아름답습니다.
그리고 여기 우리는 늑골에 무지개 잉어처럼,이 삶을 통해 떠있다 —
그러나 그들은 우리와 같은 세관이 가서 제공 말한다.