Аквариум — Вперёд Бодхисаттва 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Вперёд Бодхисаттва"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cидели с другом и пили вино
Занимались этим делом довольно давно
По комнате клубами плавал никотин
И к концу подходил мой запас легких вин
Мой друг сказал мне: «Мы с тобою Бодхисаттвы»,
Я ответил: «Да, но нам пора в магазин».
Вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва — нам с тобой пора в магазин.
В магазине мы купили две бутылки вина,
Но скоро выпили и их до дна.
Однако, никто из нас не был пьян,
Только в комнату въехал башенный кран
Мой друг сказал: «Мы с тобою бодхисаттвы»,
Я ответил: «Да, но нам пора в ресторан».
Вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва — нам с тобой пора в ресторан.
В ресторане мы купили бутылку коньяка.
Жизнь стала прекрасна, жизнь стала легка.
Коньяк был выпит, в это время часы
Показывали ровно «двадцать восемь ноль три».
Мой друг сказал: «Мы с тобой бодхисаттвы».
Я ответил: «Побежали за водкой в такси! "
Вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва — побежали за водкой в такси!
Вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед, Бодхисаттва, вперед!
Вперед — к просветлению!
가사 번역
친구와 함께 앉아 와인을 마셨다.
우린 오랫동안 이 일을 해왔어
니코틴은 방 주위에 소용돌이 쳤다
그리고 내 라이트 와인의 주식은 끝오고있다
내 친구가 나에게 말했다,"당신과 나는 보살 바스입니다»,
나는 대답:"예,하지만 우리는 가게."
어서 가!
전진,보살!
전진,보살!
이봐,보사트바 이제 우리 둘이 가게에 갈 시간이야
우리는 가게에서 와인 두 병을 샀다,
그러나 곧 그들은 바닥에 마셨다.
그러나 우리 중 누구도 술에 취하지 않았습니다,
타워 크레인 만이 방에 들어갔습니다
내 친구가 말했다,"당신과 나는 보살»,
나는 대답:"예,하지만 우리는 식당에."
어서 가!
전진,보살!
전진,보살!
이봐,보사트바 레스토랑에 갈 시간이야
우리는 레스토랑에서 코냑 한 병을 샀다.
인생은 아름다워지고,인생은 쉬워졌습니다.
코냑은 그 때 술에 취해있었습니다.
그것은 정확히 이십팔 오 세였다.
내 친구는"우리는 보살 바다입니다."
나는 대답했다:"우리는 택시에서 보드카 달렸다! "
어서 가!
전진,보살!
전진,보살!
어서,보살-택시에서 보드카 실행!
어서 가!
전진,보살!
전진,보살!
깨달음에 앞으로!