Аквариум — Жёлтая луна 가사 및 번역

이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Жёлтая луна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Если хочешь, ты меня полюби;
Просто так или с USB;
И может быть мы сразу друг друга поймем —
Если у нас один и тот же разъем.
Как тебя услышать, если я без ушей?
В компьютере полно летучих мышей;
А желтая луна встает в камышах.
Есть такое чувство, будто всем нам шах.
Минус на минус не всегда дает плюс.
Где-то в сети лежит языческий блюз;
А желтая луна уже на уровне крыш —
Я тебя не слышу, неужели ты спишь…
Солнце на закат, значит
Луна на восход.
Как обидно быть умным —
Знаешь все наперед.
Все мои прямые
Свернулись в кольцо —
Как мне увидеть тебя,
Когда прожекторы прямо в лицо?
Ты будешь небом, где
Нежатся облака;
Я буду морем, морем
Без рыбака;
Все мои прямые
Свернулись в кольцо;
Как я узнаю тебя, когда
Прожекторы прямо в лицо?
Так что если хочешь, ты меня полюби.
Firewire или USB.
Может быть, мы сразу друг друга поймем —
Видит Бог, у нас один и тот же разъем.

가사 번역

당신이 원하는 경우에,당신은 저를 사랑할 수 있습니다;
그냥 같은 또는 USB 와;
그리고 어쩌면 우리는 바로 서로를 이해할 수 있습니다 —
우리는 같은 커넥터가있는 경우.
귀가 없다면 어떻게 들려?
이 컴퓨터는 박쥐 가득;
그리고 황 달이 갈대에 상승한다.
우리 모두 점검하는 것 같아
마이너스 마이너스에 항상 플러스를 제공하지 않습니다.
웹 어딘가에 이교도 블루스입니다;
그리고 노란색 달은 지붕 수준에 이미 —
안 들려,잠들어?…
일몰 태양,다음
해가 뜨는 달
그것은 스마트 할 부끄러운 —
당신은 사전에 모든 것을 알고있다.
내 모든 직접
뜻반지에 웅크 리고,반지 위로 웅크 리 고 —
어떻게 당신을 볼 수 있습니까,
불빛이 당신 얼굴에 맞을 때요?
당신은 하늘이 될 것입니다
구름 쬐기;
나는 바다가 될 것이다,바다
어부 없이;
내 모든 직접
뜻반지에 웅크 리고,반지 위로 웅크 리 고;
어떻게 때 당신을 알 수 있습니까
당신의 얼굴에 스포트라이트?
그러니 원한다면 날 사랑해도 돼
파이어 와이어 또는 USB.
어쩌면 우리는 바로 서로를 이해할 수 있습니다 —
하나님은 우리가 같은 커넥터를 알고있다.

노래 Жёлтая луна의 뮤직 비디오(Аквариум)