Al Bano & Romina Power — Caro Gesù 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Bano & Romina Power의 노래 "Caro Gesù"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Al Bano:
Caro Gesù,
posso darti del tu
come amico vicino ti canto
Ed è per questo che a volte io tento
di dirti le cose che sento
Sull'orizzonte che un giorno sognai,
ali di fuoco già bruciano ormai,
boschi lontani e montagne di verdi pensieri
Romina:
Caro Gesù,
ho bisogno di te
come il mondo ha bisogno del sole
Su questa terra c'è sete d'amore
si muore invece d'amare
Caro Gesù, se t'affacci quaggiù
niente è più giusto ma dove sei tu?
Manda al più presto una banda di angeli giusti
Both (1991 version: Al Bano):
Bella com'è la neve
è la speranza che viene
Dolce come un bambino
sento che arriva vicino
Al Bano:
Caro Gesù,
non capisco perché
con il mondo ci stiamo giocando
Both (or Al Bano):
Bella come la neve
è la speranza che viene
Dolce come un bambino
sento che arriva vicino
Both (or Romina):
Caro Gesù,
hai un anno di più (or "è un Natale di più")
e la maschera pronta da buoni
E anche quest'anno promesse si fanno
d'auguri e montagne di doni
Both (or Al Bano):
Ma caro Gesù, se t'affacci quaggiù
niente è più giusto ma dove sei tu?
Manda al più presto una banda di angeli giusti
Both (or Romina):
Manda al più presto qualcuno a risolvere il guasto
Both (or Al Bano):
Questo è il messaggio, rispondici tu che sei saggio
Romina:
Ciao! Dal pianeta terra. Noi due.
가사 번역
Al Bano:사랑하는 예수님,내가 줄 수 있는 당신의 당신은 가까운 친구로서,당신은 노래하고,그 이유는 때때로 내가 당신에게 시도가 느끼는 것을 있는 지평선에 있는 꿈,화재의 날개가 불타고 있는 지금,먼 숲과 산에 녹색의 생각을 로미나:사랑하는 예수님,내가 당신을 필요로 세계의 태양은,이 땅에 있랑에 대한 갈증을 대신 죽은 사랑의 사랑하는 예수님을 직면하는 경우 여기에서 아래로, 아무것도 더 오른쪽 하지만 당신은 어디?
보내는 가능한 한 빨리의 밴드를 천사들이 오른쪽 모두(1991 버전:Al Bano):아름다운 그대로 눈이 있는 소망으로 달콤한 아이 느낄 수 있어 오는 그것에 가까운 Bano:사랑하는 예수가 나는 이유와 세상 우리는 모두(또는 알 Bano):로 아름다운 눈이 있는 소망으로 달콤한 아이 느낄 수 있는 그것에 가까이 오는 모두(또는 로미나):사랑하는 예수님 당신은 올해의 이상(또는"크리스마스 더 많은")그리고 마스크에 준비가 좋은,그는 또한 올해에는 약속을 만들이 인사말 카드리고 산의 선물,(또 Al Bano):지만 사랑하는 예수님을 직면하는 경우 여기에서 아래로,아무것도 더 많은 오른쪽 하지만 당신은 어디?
보내는 가능한 한 빨리의 밴드 그냥 천사들이 모두(또는 로미나):전송이 가능한 한 빨리가 누군가를 해결하는 오류 양(또는 알 Bano):이 메시지는 대답이 우리는 당신이 현명한 로미나:안녕하세요! 지구로부터 너와 나