Al Bano & Romina Power — Era casa mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Bano & Romina Power의 노래 "Era casa mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ragazzi che guardavano le nuvole
distesi sul confine dell'oceano
sognavano di essere più liberi
contando i giorni uguali che passavano.
Ragazze con lo scialle ricamavano
sedute sui gradini color ebano
guardavano l'azzuro aperto e limpido
e all'ombra di un rimpianto continuavano.
Era casa mia
era un posto semplice
qualcuno un giorno
mi ha portato via.
Era casa mia
ero così giovane
e non ho fatto in tempo
neanche a piangere.
Persone che non sanno perché corrono
sorridono anche se non si divertono
e son sinceri solo quando dormono
diversi dagli amici che mi mancano.
Era casa mia
era un posto semplice
qualcuno un giorno
mi ha portato via.
Era casa mia
ero così giovane
e non ho fatto in tempo
neanche a piangere.
E in certe sere quando il vento soffierà
riporterà il profumo dei vent'anni miei
ed io che per la vita lo respirerei
dovrò fermare il tempo per un'attimo.
Era casa mia!
가사 번역
바다 경계 위에 누워 구름을 보는 사람들은 통과 같은 일을 계산하여 더 자유가되는 꿈.
흑인 단계에 숄의 여자 자수 좌석은 열린 맑은 푸른 바라 보았다 후회의 그늘에 계속했다.
그것은 내 집이었다 그것은 어느 날 누군가가 나를 멀리했다 간단한 장소였다.
그것은 내가 너무 어렸을 때 내 집이었고,나는 심지어 시간에 울 수 없었다.
하지 않는 사람들이 왜 그 미소도 하지 않는 경우 재미 있고 성실할 때에만 그들은 수면에서 다른 친구가 있다.
그것은 내 집이었다 그것은 어느 날 누군가가 나를 멀리했다 간단한 장소였다.
그것은 내가 너무 어렸을 때 내 집이었고,나는 심지어 시간에 울 수 없었다.
고에서 어느 저녁 바람이 불면 그것을 다시 가져올 것이 향기를 내 이십 년 동안 나는 누구를 위한 생명을 불어 넣어다니다가 시간을 멈추는 순간입니다.
내 집이었어!