Al Bano & Romina Power — Tu perdonami 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Bano & Romina Power의 노래 "Tu perdonami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Romina:
Ed io sto pensando a te.
Sei lontano, è lungo il viaggio.
Sei ormai come un miraggio.
E rileggo quella tua poesia
che ho già letto mille volte,
ma sola, ormai.
Sto pensando a quell'idea
di una vita dignitosa
a una strada polverosa
e mi rimprovero l'immaturità
nel non saper gestire
la mia vita con te.
Questa e molte altre verità,
perdonami.
Se a volte ho detto banalità,
perdonami.
Questa tenerezza che sa
di come eravamo.
E questa non felicità,
perdonami.
Questa finta severità,
perdonami.
C'è troppa gente che non sei tu
e tu sei lontano.
Tu perdonami
ma tu mi manchi.
Perdonami
se tu mi manchi.
E sto pensando ancora a te
cercando il filo di un racconto
nell'oro acceso di un tramonto.
Irraggiungibile serenità
che fa parte del mio cuore
ormai, senza te.
Questa e molte altre verità,
perdonami.
Se a volte ho detto banalità,
perdonami.
Questa tenerezza che sa
di come eravamo.
E questa non felicità,
perdonami.
Questa finta severità,
perdonami.
C'è troppa gente che non sei tu
e tu sei lontano.
Tu perdonami
ma tu mi manchi.
Perdonami
se tu mi manchi
di più.
Tu perdonami.
Tu perdonami.
Tu perdonami
ma tu mi manchi,
mi manchi.
가사 번역
그리고 당신에 대해 생각하고 있어요.
당신은 멀리 떨어져있어,그것은 긴 여행입니다.
당신은 이제 신기루 같아.
네 시를 수천 번 읽었는데 이젠 혼자야
나는에 대해 생각하는 아이디어의 괜찮은 인생에서 먼지가로 나는 나 자신을 비난에 대한 미숙지 관리 할 수 있다면 내 삶에 당신과 함께.
이것과 다른 많은 진리,용서.
가끔 진부함을 말한다면,용서해줘.
이 부드러움은 우리가 어땠는지 알고 있습니다.
그리고 행복이 아니다,저를 용서하십시오.
이 막연한 심각성은 용서하십시오.
너 아닌 사람들이 너무 많아.그리고 너는 멀리 떨어져있어.
날 용서하지만 네가 그리워
보고 싶으면 용서해줘요
그리고 난 아직도 당신이 일몰의 조명 된 황금의 이야기의 스레드를 찾고 생각 해요.
내 마음의 일부분인 얻기 어려운 평온함
이것과 다른 많은 진리,용서.
가끔 진부함을 말한다면,용서해줘.
이 부드러움은 우리가 어땠는지 알고 있습니다.
그리고 행복이 아니다,저를 용서하십시오.
이 막연한 심각성은 용서하십시오.
너 아닌 사람들이 너무 많아.그리고 너는 멀리 떨어져있어.
날 용서하지만 네가 그리워
더 보고 싶다면 용서해줘
날 용서해줘
날 용서해줘
날 용서하지만 네가 보고 싶어