Al Cohn — How Long Has This Been Going On 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Cohn의 노래 "How Long Has This Been Going On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As a tot, when I trotted in little velvet panties,
I was kissed by my sisters, my cousins, and my aunties.
Sad to tell, it was hell, an inferno worse than Dante’s.
So my dear I swore,
«Never, never more!»
On my list, I insisted that kissing must be crossed out.
Now, I find I was blind, and oh my!
How I lost out!
I could cry salty tears,
Where have I been all these years?
Little wow, tell me now,
How long has this been going on?
There were chills up my spine,
And some thrills I can’t define.
Listen, sweet, I repeat,
How long has this been going on?
Oh, I feel that I could melt,
Into Heaven I’m hurled!
I know how Columbus felt,
Finding another world.
Kiss me once, then once more.
What a dunce I was before.
What a break!
For Heaven’s sake!
How long has this been going on?
Dear, when in your arms I creep,
That divine rendezvous,
Don’t wake me, if I’m asleep,
Let me dream that it’s true!
Kiss me twice, then once more.
That makes thrice, let’s make it four!
What a break!
For Heaven’s sake!
How long has this been going on?
How long has this, been going on?
«How Long Has This Been Going On?» as written by Jerome Kern, Otto Harbach
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC,
EMI Music Publishing, Warner/Chappell Music, Inc.
Lyrics powerd by LyricFind
가사 번역
Tot 으로,나는 작은 벨벳 팬티에 trotted 때,
내 동생,사촌,내 이모에 의해 키스했다.
단테보다 지옥같았어
그래서 내 사랑 나는 맹세,
"결코,결코 더!»
내 리스트에서 키스가 넘어져야 한다고 주장했어
지금,나는 내가 장님이었다 발견하고,오,내!
내가 어떻게 길을 잃었 어!
나는 짠 눈물을 울 수 있었다,
내가 그동안 어디 있었던거야?
리틀 와우,지금 말해,
언제부터 이랬어요?
내 척추에 오한이 있었어,
그리고 내가 정의 할 수없는 스릴들.
잘 들어,얘야,반복한다,
언제부터 이랬어요?
녹을 수 있을 것 같아,
하늘로 나는 던지고있다!
콜럼버스가 어떤 기분인지 알아요,
다른 세상 찾기.
키스해줘 한 번 더
내가 전에 무슨 바보.
이 얼마나 휴식!
천국을 위해서!
언제부터 이랬어요?
여보,당신 팔에 나는 크리프 때,
그 신성한 랑데부,
깨우지 마 내가 자면,
나는 그것이 사실 꿈을 보자!
한 번 더 키스해줘
3 번,4 번!
이 얼마나 휴식!
천국을 위해서!
언제부터 이랬어요?
언제부터 이랬어요?
"이 얼마나 오래 지속되었다?"제롬 컨에 의해 작성된,오토 하바흐
가사는©유니버설 뮤직 퍼블리싱 그룹,소니/ATV 음악 출판 LLC,
주)에미뮤직 퍼블리싱,워너/채플뮤직
가사 Powerd by LyricFind