Al-D — Remember Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Al-D의 노래 "Remember Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
takaramono sae yugande miete shimau no wa naze?
katadzukerarenai otoshimono o kowasou
nandomo haita kokyuu kara
te o hanasu yoru wa
I Don’t Know Who I Am
I Don’t Know Where I Am Going Now
So Tell Me, Just Tell Me
How Do I Appear To You?
Do I Hang My Head Low?
Are My Eyes Heavy With Sorrow, Love?
So Tell Me, Just Tell Me
Will The Sun Rise Tomorrow?
boku no shiranai tokoro de mawaru chikyuu kirei da ne
koufuku nante hitokakera
en mo yukari mo nai
I Don’t Know Who I Am
I Don’t Know Where I Am Going Now
So Tell Me, Just Tell Me
How Do I Appear To You?
Do I Hang My Head Low?
Are My Eyes Heavy With Sorrow, Love?
So Tell Me, Just Tell Me
Will The Sun Rise Tomorrow?
Yes, The Twilight Is Falling And My Life Force Is Failing Me
I Linger No Longer As I Vanish Forever
Someone Calling Me Gently From The Depths Of The Darkness
So Softly, So Softly Like A Star In The Moonlight
Yes, The Twilight It Falls And My Life Force Is Failing Me
I Linger No Longer As I Vanish Forever
Someone Calling My Name From The Depths Of The Darkness, Love
So Softly, So Softly Like A Star In The Moonlight
I’m Like A Phantom That Wanders This World
Leave Me To Slumber, Remember Who I Was
I’m Like A Phantom That Wanders This World
Leave Me To Slumber, Remember Who I Was
Remember Me…
가사 번역
다카라모노 사에 유간데 미에테 시마우노와 나세?
카타츠케라나이 오토시모노 오 코와소
난도모 하이타 고쿠유 카라
테오 하나스 요루와
내가 누군지 모르겠어
나는 지금 어디로 가는지 모른다
그래서 말해,그냥 말해
내가 어떻게 보여?
나는 내 머리를 낮게 걸어합니까?
슬픔에 눈이 무겁니?
그래서 말해,그냥 말해
내일 해가 뜰까요?
보쿠노 시라나이 도코로 데 마와루 치큐유 기레이 다 네
고후쿠 난테 히토카케라
엔 모 유카리 모 나이
내가 누군지 모르겠어
나는 지금 어디로 가는지 모른다
그래서 말해,그냥 말해
내가 어떻게 보여?
나는 내 머리를 낮게 걸어합니까?
슬픔에 눈이 무겁니?
그래서 말해,그냥 말해
내일 해가 뜰까요?
예,황혼이 떨어지고 내 삶의 힘은 나를 실패
나는 영원히 사라질 때 더 이상 남아 있지 않는다
어둠 깊이에서 부드럽게 나를 부르는 사람
부드럽게,달빛 속의 별처럼
예,황혼이 떨어지고 내 삶의 힘은 나를 실패
나는 영원히 사라질 때 더 이상 남아 있지 않는다
어둠 깊이에서 내 이름을 부르는 사람,사랑
부드럽게,달빛 속의 별처럼
나는 이 세계를 방황하는 환각 같이 이다
잠 좀 자도록 내버려둬 내가 누군지 기억해
나는 이 세계를 방황하는 환각 같이 이다
잠 좀 자도록 내버려둬 내가 누군지 기억해
날 기억해…