Al Denson — Rain Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Denson의 노래 "Rain Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Threw out my old raincoat
Set sail without a boat
For places somewhere far beyond my dreams
As the sky came pourin' down
I laid down on the ground
Like I was dreamin'
I let the feelin' wash all over me
Rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop will open up your eyes
Rain love
It’s the color of every smile
It’s a way to change the tide
When the world is crumblin' down 'round you and me
It’s the calm that lifts the storm
It’s the promise that keeps you warm
When you don’t understand
Just trust the guiding hand that calmed the sea
It falls like rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop will open up your eyes
Rain love
It takes His rain to make you realize
No greater love could ever fill the skies
So let it rain
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little bit of love on me, yeah
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little love
Rain, coming down, coming down
(Come down, all around me)
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little love
One drop will turn you around
Rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop’ll open up your eyes
Rain love
가사 번역
내 옛 우비를 던졌다
보트 없이 항해 설정
내 꿈을 넘어 어딘가에 어딘가에 장소
하늘이 내려오자
난 땅에 누워
마치 꿈을 꾼 것처럼
내 모든 것을 씻게끔 내버려 뒀어.
비,비 사랑
(내 주위에 내려와)
비,비 사랑
(그래서 당신이 마침내 나를 발견 기뻐요)
시간이 지나면 알게 될 거야
한 방울 당신의 눈을 열 것입니다
비 사랑
그것은 모든 미소의 색상입니다
그것은 조수를 변경하는 방법
너와 나 때문에 세상이 무너지면
그것은 폭풍을 리프트 진정입니다
그것은 당신이 따뜻한 유지 약속
당신이 이해하지 못할 때
그냥 바다를 진정 안내 손을 신뢰
그것은 비,비 사랑 같이 떨어집니다
(내 주위에 내려와)
비,비 사랑
(그래서 당신이 마침내 나를 발견 기뻐요)
시간이 지나면 알게 될 거야
한 방울 당신의 눈을 열 것입니다
비 사랑
비를 내리면 네가 알게 될 거야
더 큰 사랑은 하늘을 채울 수 없었다
그래서 비가 보자
비 조금,비 조금
빗소리가 너무 좋아
비 조금,비 조금
비 조금 사랑
비,내려오고,내려오고
(내 주위에 내려와)
비 조금,비 조금
비 조금 사랑
한 방울이 당신을 돌려 줄 것입니다
비,비 사랑
(내 주위에 내려와)
비,비 사랑
(그래서 당신이 마침내 나를 발견 기뻐요)
시간이 지나면 알게 될 거야
한 방울이 눈을 뜨고
비 사랑