Al Green — I'm Hooked On You 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Green의 노래 "I'm Hooked On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since I met you, baby
My life, my life has changed
My heart has filled with love
'Cause you made me a brand new man
But I’m missin' you so, I can’t let you
It’s all in my heart, it can’t fall apart
Lovin' you, you know it’s true
That I love, I’m loving you, hey
Your love, our love will never die
If it does, I’ll, woah, cry
'Cause you showed me so much love to give
Talk about will to live, is this love for real?
So real that it’s my heart, I’m hooked on you, baby
It can’t fall apart, I’m hooked on you, baby
I’ve been loving you, you know it’s true
And I’m hooked on you, baby
You don’t know, I’m hooked on you, baby?
Don’t stay too long, I’m hooked on you baby
I’ve been loving you, and you know it too
That I’m hooked on you
It’s all in my heart, I’m hooked on you baby
Don’t fall apart, I’m hooked on you baby
To been loving you, I’ve been proud that it’s true
That I’m hooked on you, yeah babe, hey
가사 번역
널 만난 이후로
내 인생,내 삶이 바뀌었다.
내 마음은 사랑이 가득
날 새로운 사람으로 만들었으니까
하지만 난 당신이 그리워요 그래서,난 당신을 할 수 없습니다
내 마음 속엔 무너질 수 없어
사랑하는 당신,당신은 사실 알고있다
내가 사랑하는 것을,내가 당신을 사랑하고,이봐
당신의 사랑,우리의 사랑은 결코 죽지 않을 것입니다
만약 그렇다면 난 울 거야
왜냐면 넌 나에게 너무 많은 사랑을 줬기 때문이야
윌이 살 수 있게 얘기해요 이 사랑은 진짜인가요?
그래서 진짜 내 마음,난 당신에 푹 해요,아기
무너질 수도 없고 너한테 푹 빠졌어
널 사랑했어
난 너한테 푹 빠졌어
몰라,내가 너한테 푹 빠졌잖아
너무 오래 머무르지 마,나는 당신에게 아기를 푹 빠져있어
널 사랑했어 너도 알잖아
너한테 푹 빠졌다는 거
다 내 마음 속에 있어 너한테 푹 빠졌어
떨어지지 마 난 너한테 푹 빠졌어
널 사랑해서,정말 자랑스러웠어
너한테 푹 빠졌다는 거