Al Green — Judy 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Green의 노래 "Judy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought dreams could happen,
Until one came true for me.
Since I met Judy,
Since I met Judy,
My life has been one sweet melody.
Yeah! Yeah!
I never thought I could welcome…
Two other hearts as I do.
Oh… Since I met Judy,
Since I met Judy,
Well it’s been a real hip thing I’m telling you.
Oh, saying that I want Judy.
Talking about beauty,
She’s got it.
I know she’s got it.
Her sweet little ways,
Mean so much to me.
Oh yeah! Oh yeah!
I’m making mine Judy.
To love her! Got her! Got her! Yeah! Yeah!
Gonna keep her right here with me.
Yeah! Oh yeah!
Now I find it hard to believe, that I’m happy.
All my pains and heartaches are all gone.
So glad I can tell the world:
Since I met Judy,
Since I met Judy,
Well my life has been one sweet song.
I won’t be worried long.
If you think I’m gonna leave her,
Man, you’re wrong.
It’s only Judy.
I’m telling you you’re wrong.
I love Judy.
I’m crazy about that Judy.
Judy, Judy, Judy!
가사 번역
꿈을 꿀 줄은 몰랐네,
한명이 나를 위해 나타나기 전까지요
주디를 만난 이후로,
주디를 만난 이후로,
내 인생은 달콤한 멜로디 하나였습니다.
그래! 그래!
나는 결코 환영 할 수 있다고 생각하지 않았다…
다른 두 마음도요
주디를 만난 이후로,
주디를 만난 이후로,
음,내가 말하고 진짜 엉덩이 일이되었습니다.
주디를 원한다고
아름다움에 대해 말하기,
그녀는 그것을 얻었다.
그녀가 다 알고 있어요.
그녀의 달콤한 작은 방법,
나에게 너무 많은 의미.
오,그래! 오,그래!
내 쥬디를 만들고 있어
그녀를 사랑하기 위해서! 잡았어! 잡았어! 그래! 그래!
나랑 같이 있어야 돼
그래! 오,그래!
지금은 내가 행복 해요,믿기 어려운 찾을 수 있습니다.
내 모든 고통과 상처는 모두 사라 졌어요.
세상에 알려줘서 기쁘군:
주디를 만난 이후로,
주디를 만난 이후로,
내 삶은 달콤한 노래였어
걱정 안 할 거야
내가 떠날 거라고 생각한다면,
넌 틀렸어
주디일 뿐이야
네가 틀렸다고 말하는거야
주디를 사랑해
그 주디 때문에 미치겠어
주디,주디!