Al Hibbler — He 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Hibbler의 노래 "He"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He can turn the tides and calm the angry sea;
He alone decides who writes a symphony;
He lights every star that makes the darkness bright;
He keeps watch all through each long and lonely night;
He still finds the time to hear a child’s first prayer;
Saint or sinner calls and always finds him there.
Though it makes him sad to see the way we live,
He’ll always say, «I forgive.»
He can grant a wish or make a dream come true;
He can paint the clouds and turn to gray the blue;
He alone is there to find a rainbow’s end;
He alone can see what lies beyond the bend;
He can touch a tree and turn the leaves to gold;
He knows every lie that you and I have told.
Though it makes him sad to see the way we liv,
He’ll always say, «I forgive.»
가사 번역
그는 조수를 켜고 화난 바다를 진정시킬 수 있습니다;
그는 혼자서 교향곡을 쓰는 사람을 결정합니다;
그는 어둠을 밝게 만드는 모든 별을 점화합니다;
그는 각각의 길고 외로운 밤을 통해 모든 시계 유지;
그는 여전히 아이의 첫 번째 기도를 듣고 시간을 찾습니다;
성자 또는 죄인은 항상 거기에 그를 찾아 호출합니다.
우리가 사는 방식을 보는 게 슬프지만,
그는 항상"나는 용서한다.»
그는 소원을 부여 할 수 있습니다 또는 꿈을 실현;
그는 구름을 칠하고 푸른 회색으로 변할 수 있습니다;
그는 혼자 무지개의 끝을 찾을 수있다;
그는 혼자 벤드를 넘어 거짓말을 볼 수 있습니다;
그는 나무를 만지고 금을 잎을 켤 수 있습니다;
그는 당신과 내가 말한 모든 거짓말을 알고 있습니다.
비록 우리가 살아가는 방식을 보는 것이 그를 슬프게 만들지 만,
그는 항상"나는 용서한다.»