Al Jarreau — Heart's Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Heart's Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lullaby, my little guy to hush your crying
A lullaby, you might recall when times are trying
And sing every day all that you’re realizing
Know every song sung in lightness and laughter
And don’t play too long in the blues that come after
Take her along, conquer your mountains again
A lullaby, my little guy, the moon is rising
You’ll awake to see a sight that’s worth the prizing
That new morning star high on your heart’s horizon
If you’re the one that always says bygones be bygones
And when you look you’ve lost the ones that you relied on Look deep in your heart
There’s something to keep your eyes on Cold distant stars slowly fade while you’re sleeping
And hollow guitars will be quietly weeping
So paint the skies with your bright
Shining castles in Spain
Among the things you do each day
Here’s one for trying
Give it all and give again and find reply in That new morning star high on your heart’s horizon
Look it over, so much to see
Did I say you should look at me?
Not just now, when I’m looking around
When my guard is down, pieces on the ground
In a twinkling and blinking eye
You’ll be singing a lullaby
Say just how you can turn it around
When a faith is found even on the ground
Lullaby, now don’t you cry, my Suz and Ryan
So, lullaby and tell them why there’s no denying
That new morning star high on your heart’s horizon
There’s a new morning star high on your heart’s horizon
가사 번역
자장가,내 작은 남자가 네 울음을 쉬어
시간이 시도 할 때 자장가,당신은 기억 수 있습니다
그리고 매일 당신이 깨닫는 모든 것을 노래하십시오
가벼움과 웃음으로 노래하는 모든 노래를 알고
파랑에서 너무 오래 놀지 마
그녀를 데리고 다시 산을 정복하십시오
자장가,내 작은 사람은 달이 떠오른다
당신은 준비가 가치가 광경을 볼 깨어 있습니다
당신의 마음의 수평선에 그 새로운 아침 스타 높은
항상 과거가 과거라고 하는 사람이라면
그리고 당신은 당신이 당신의 마음 깊은 모습에 의존 한 것들을 잃었 볼 때
당신이 자고있는 동안 차가운 먼 별에 눈을 유지하는 무언가가 천천히 퇴색있다
그리고 중공 기타는 조용히 울 것입니다
그래서 당신의 밝은 하늘을 페인트
스페인의 빛나는 성
당신이 매일 할 일 중
여기에 시도 하나
그것을 모두 주고 다시 주고 당신의 심혼에 그 새로운 아침 별 최고에 있는 대답을 찾아내십시오
봐,너무 많이 볼 수 있습니다
날 보라고요?
그냥 지금,내가 주위를 둘러보고있을 때
내 경비원이 쓰러지면 땅 위에 조각들이 있어
에서 반짝 반짝 빛나는 눈
너는 자장가를 노래 할 것이다
당신이 그것을 주변에 돌 수 있는 까 라고 다만 말하십시오
땅에서도 믿음이 발견되면
자장가,이제 울지 마,내 수즈와 라이언
자장가와 자장가가 왜 부인할 수 없는지 말해
당신의 마음의 수평선에 그 새로운 아침 스타 높은
당신의 심장의 지평선에 새로운 아침 별이 높이 있습니다