Al Jarreau — It's How You Say It 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "It's How You Say It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Callin' all players, Don Juan, Romeo too
Don’t you turn away, something I say
Could keep her faithful and true
Used to say, satin, silk and lace
Fascinate a pretty face
Bet you’re life she’ll stay
I was stunned, struck dumb y’all
Total strangers when she walked away, she told me It’s how you say it, it’s all in how you play it If it’s a love I get to feeling it baby
It’s how you move me, it’s all in how you do me If it’s for real we make a melody down in my soul
Callin' all players, Don Juan, Romeo too
Please don’t turn away, everything I say
Is with affection for you
She’s in pain, cause' when you hit and run
Like you’re blind, deaf, and dumb, every dreams' undone
Only one way to hold her
Be for real before she walks away
It’s how you say it, it’s all in how you play it If it’s a love I get to feeling it baby
It’s how you move me, it’s all in how you do me If it’s for real I get a tickle down in my soul
It’s how you say it, it’s all in how you play it If it’s a love I get to feeling it baby
It’s how you move me, it’s all in how you do me If it’s for real I get a tickle in the middle
Round and round, they all fall down
It’s just a losing game when you break it down
(Let me just break it down)
It’s how you say it, all in how you play it If it’s a love I get to feeling it baby
It’s how you move me, it’s all in how you do me If it’s for real I get a tickle down in my soul

가사 번역

돈 후안,로미오 등 모든 선수들을 불러라
물러서지 마,내가 할 말 있어
그녀의 신실하고 진실한 지킬 수 있었습니다
,공단 말하기 위하여 사용하는,실크 및 레이스
예쁜 얼굴을 매료
넌 평생 그녀 곁에 있을 거야
나는 놀랐고,바보 같은 너희들을 쳤다
낯선사람이라더니 네가 그렇게 말하랬어
네가 날 움직이는 방식이고,네가 하는 방식이지 진짜가 된다면 우리 멜로디를 내 영혼으로 만들어
돈 후안,로미오 등 모든 선수들을 불러라
제발 돌아가지 마
당신에 대한 애정과 함께
그녀는 고통에 시달려요 당신이 치고 달아났을 때
마치 장님처럼,귀머거리,멍청이처럼,모든 꿈은 잊혀지지 않는다
그녀를 붙잡는 유일한 방법
그녀가 떠나기 전에 진짜 수
네가 말하는 방식이지 네가 하는 방식이야 내가 사랑하면
그것은 당신이 어떻게 움직이게,그것은 모든 방법을 하면 저에게 그것의 실제 내가 자극을 얻을에서 아래로 내 영혼이
네가 말하는 방식이지 네가 하는 방식이야 내가 사랑하면
날 어떻게 움직이는지 진짜 간지러워요
돌고 돌고,그들은 모두 아래로 가을
당신이 그것을 분해 할 때 그것은 단지 지는 게임이다
(내가 그냥 그것을 분해하자)
네가 말하는 방식이지,네가 하는 방식이지 사랑이라면 내가 아기처럼 느껴질 거야
그것은 당신이 어떻게 움직이게,그것은 모든 방법을 하면 저에게 그것의 실제 내가 자극을 얻을에서 아래로 내 영혼이