Al Jarreau — Susan's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Susan's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Susan wants to take me to a party over yonder
Susan wants to take me to her heart
It’s a arm and tender place there,
do you know
Susan, I’ve been living here
in this fortress
And it’s filled with armor
And sometimes celebrations
lose their charm
Susan do you mind,
sometimes I’m restless
Rolling on the floor in pain and woe
After all the precious gifts you
will gladly give to me, girl
I may blindly lock and bolt the door
Baby, sweet baby
I’ll truly love you through my years
Well it’s just that sometimes
by midnight light
I’m frightened by my fears
But if you could just hold me,
warm me, girl
The way you did today
And tenderly anoint my eyes
Then I may see the way
Susan, baby, take me to that party
'Way over yonder
Tell me, Susan, do you mind
Come on, Susan, take the time
Tell me, Susan, do you mind
If I’ve been blind a long time?
I been blind a long time
Sometimes, see, if you’re
not careful
A little hurt, pain in your heart
Will make you blind
Blind to the real thing, once
it comes along
Honey, can you wait, baby
Can you wait for me, till I get this thing together?
I been blind, I been blind,
blind a long time
Sweet Susan, take the time, girl
Susan, can you understand
If I say I love you, baby
Tell me, Susan, mama,
do you mind?
Girl, I been blind.
가사 번역
수잔이 날 연더랑 파티에 데려가려고 해
수잔이 날 심장까지 데려가려 해
그것은 팔과 부드러운 장소입니다,
당신은 알고 있습니까
수잔,여기 살았어
이 요새
그리고 그것은 갑옷으로 가득 차 있습니다
그리고 때로는 축하
그들의 매력을 잃는다.
수잔,괜찮니?,
때때로 나는 불안하다
고통과 비애 바닥에 롤링
모든 귀중한 선물 후에 당신
기꺼이 나에게 줄 것이다,소녀
맹목적으로 문을 잠그고 고정시킬 수 있습니다
아기,달콤한 아기
난 정말 내 년을 통해 당신을 사랑합니다
글쎄 그것은 때때로 단지
자정 빛에 의해
나는 나의 두려움에 두려워한다
하지만 날 안아주면,
나를 따뜻하게,여자
오늘 당신이 한 방식
부드럽게 내 눈을 부추겼다.
그럼 내가 길을 볼 수 있습니다
수잔,날 파티에 데려가
'욘더를 넘어서는 길'
말해봐,수잔.
수잔,진정해요
말해봐,수잔.
내가 오랫동안 눈이 멀었다면?
나는 오랜 시간이 장님
때때로,당신이 있다면,참조
하지 조심
조금 아프고,마음 속 아픔
당신을 장님 시킬 것입니다
한 번 진짜에 장님
그것은 함께 온다
여보,기다려 봐
내가 이걸 합칠 때까지 기다려줄래?
나는 장님이었다,나는 장님,
장님 오랜 시간
수잔,시간 좀 내
수잔,이해하겠어?
널 사랑한다고 말하면
말해봐,수잔,엄마,
괜찮으세요?
난 눈이 멀었어