Al Jarreau — Your Sweet Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Your Sweet Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And when I thought
my flame was out
You entered in I look around
I feel the same as before
I’m on the ground
I’m dreaming away, but you know
I would trade all of my daydreams for
some wings
A sparrow sings
The thrill was gone
But like the summer
The spring
Will bring the dawn
And I’ll be singing your song
For a wondrous new change is Taking me up to heaven
Your sweet love —
brighter than light —
Streaking like a starship —
Your sweet love —
brightens the night —
Gleaming down on our ship
Your sweet love —
making me realize
That heaven is right
here in your eyes
I look around
It’s not the same as before
I’m on the ground
But now I’m singing your song
For this wondrous new change
Is taking me up to heaven
And when I thought
my flame was out
You entered in I thank the stars
But you know as often
I thank the things you are
And all I offer
Just longs for that wondrous
new change
That’s taking me up to heaven
I found my lucky star
Was gleaming nightly
Your love in starlight
Screaming 'round the bend

가사 번역

그리고 내가 생각할 때
내 불꽃 밖으로
당신은 내가 주위를 둘러 보면 입력
전과 같은 느낌
난 땅바닥에 있어
나는 멀리 꿈,하지만 당신은 알고있다
백일몽을 꾸며
일부 날개
참새는 노래
스릴은 사라졌다
하지만 여름 처럼

새벽을 가져올 것이다
네 노래를 불러줄게
놀라운 새로운 변화를 위해 나를 천국으로 데려 간다
당신의 달콤한 사랑 —
빛 보다는 더 밝은 —
우주선처럼 질주 —
당신의 달콤한 사랑 —
밤을 밝게 합니다 —
우리 함선에 빛나는
당신의 달콤한 사랑 —
나를 실현하기
천국이 맞네
여기 당신의 눈
나는 주위를 둘러 본다
예전 같지 않아요
난 땅바닥에 있어
하지만 지금은 당신의 노래를 노래하고있다
이 놀라운 새로운 변화를 위해
나를 천국으로 데려가
그리고 내가 생각할 때
내 불꽃 밖으로
당신은 내가 별 감사에 입력
하지만 당신은 자주 알고
나는 당신이 일을 감사
그리고 내가 제공하는 모든
그 놀라운 그냥 갈망
새로운 변화
천국까지 올라가네
나는 나의 행운의 별을 발견했다
밤마다 빛나고있었습니다.
스타라이트에서 당신의 사랑
벤드 주위에 비명 지르는 것