Al Kooper — John The Baptist 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Kooper의 노래 "John The Baptist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Holy John lives down by the water
Saving sinners and he wants your dollar
Tell the people that they’d better repent
Telling your daughter it was him who was sent
I saw him down there in a long white gown
Taking sinners and holding them down
John, John, won’t you wash 'em away
Make us ready for the Judgement Day
Take us down and hold us under
Make the heavens roar with thunder, now
The waters are dirty and the reason is Holy John had to wash away our sins
Yes he did
He came to town two weeks ago
Didn’t take long before everyone did know
Down to the riverside they all did flock
And watch him stand upon the rock
I saw him down there in a long white gown
Taking sinners and holding them down
John, John, won’t you wash 'em away
Make us ready for the Judgement Day
Take us down and hold us under
Make the heavens roar with thunder, now
The waters are dirty and the reason is Holy John had to wash away our sins
Oh yes he did
See that the water’s dirty
And everybody knows that the reason is Holy John has to wash away, wash away, wash away everybodys' sins

가사 번역

성 요한은 물 아래로 살고
죄인을 구하고 그는 당신의 달러를 원합니다
사람들에게 회개하라고 해
네 딸에게 보내진 게 그 사람이었다고 말해
저 아래 흰색 가운을 입고 있는 걸 봤어요
죄인들을 잡아들이고
존,존 씻지 마
심판의 날 우리를 준비
우리를 아래로 잡아
천둥과 함께 하늘의 포효를 확인,지금
물은 더럽고 그 이유는 거룩한 요한이 우리의 죄를 씻어 내야한다는 것입니다
예,그는 않았다
2 주 전에 마을에 왔었어요
모두가 알기 전에 오래 걸리지 않았습니다
강변 아래 그들은 모두 무리를했다
바위에 서서 지켜봐
저 아래 흰색 가운을 입고 있는 걸 봤어요
죄인들을 잡아들이고
존,존 씻지 마
심판의 날 우리를 준비
우리를 아래로 잡아
천둥과 함께 하늘의 포효를 확인,지금
물은 더럽고 그 이유는 거룩한 요한이 우리의 죄를 씻어 내야한다는 것입니다
오,그래,그는 않았다
보 그 이 물'의 러
고 모두가 알고 있는 이유는 성 요한을 씻으시고 씻어,씻어두'죄악