Al Kooper — New York City (You're A Woman) 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Kooper의 노래 "New York City (You're A Woman)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New York City, you’re a woman
Cold-hearted bitch ought to be your name
Oh, you ain’t never loved nobody
Yet I’m drawn to you like a moth to flame
Oh, I have suckled you in my sorrow
And I have sinned with you in my shame
But you ain’t never even seen me New York City, I’m tryin' to beat your game
Oh, and I rise up, Lord and I fall down
It’s all in the merit of my ways, don’t you dare try and stop me now
I am settled right here in your haze
And I am stuck here now in the final phase
Now don’t you send me to the country
'Cause I ain’t ready to concede, I will tell you when I’m ready
And I will call to you from down on my knees
Oh, I might be standing but I’ll be down on my knees
New York City, you’re a woman
Cold-hearted bitch ought to be your name
Oh, you ain’t never loved nobody
Still I’m drawn to you like a moth to flame
And I guess that it’s silly to think you’ll ever change
New York City, you’re everything my heart and soul inside
New York City, oh, I’m stuck here, stuck inside of New York City, I been with ya up and I been with ya down
New York City, I can’t get myself outa this town
New York City, I feel it inside me every day of my life
New York City, I can’t break loose, it’s all over me New York City, you’re a part of my life in every which way
New York City, everything I ever meant, everything I say
New York City, I can’t break loose
가사 번역
뉴욕시,당신은 여자 야
냉정한년은 네 이름이어야 해
넌 아무도 사랑하지 않았어
하지만 난 널 나방처럼 대했어
내 슬픔 속에 널 속였어
그리고 나는 나의 부끄러움에 당신과 함께 죄를 지었습니다
하지만 당신은 내가 뉴욕시를 본 적이 없어,나는 당신의 게임을 이길'해요
오,내가 일어서니,주님,저는 쓰러집니다
그것은 내 방법의 장점을 모두,당신은 감히 나를 지금 막지 마십시오
네 안개 속에서 여기 정착했어
그리고 나는 최종 단계에 지금 여기에 붙어 있습니다
날 해외로 보내지 마
아직 인정할 준비가 안 됐으니까 내가 준비되면 말해줄게
무릎 꿇고 전화할게
내가 서있을 수도 있지만 무릎을 꿇을 것이다
뉴욕시,당신은 여자 야
냉정한년은 네 이름이어야 해
넌 아무도 사랑하지 않았어
아직도 나는 불꽃에 나방처럼 당신에게 그려 있어요
그리고 나는 당신이 이제까지 변화 생각 바보 같아요
뉴욕시,넌 내 마음과 영혼이 전부야
뉴욕,아,난 여기,안에 갇혀의 뉴욕시에,내가 가로되 나중하고 나와 함께 아
뉴욕시,이 마을을 벗어나게 할 순 없어
뉴욕시,내 안에서 매일 느껴져
뉴욕시,난 도망칠 수 없어,그것은 나를 통해 뉴욕 시티,당신은 내 삶의 일부 모든 방법
뉴욕,내가 말한 모든 것들
뉴욕시,난 도망칠 수 없어