Al Lewis — Make a Little Room 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Lewis의 노래 "Make a Little Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well it’s only been a day and I guess I could say
That it feels like a week, and what I thought was wrong
How I miss it now its gone
As I struggle to find my feet
Somethings are meant together
Somethings are better apart
Somethings are easy
When other times they are hard
But that doesn’t mean what’s hard
Isn’t what’s meant to be So wont you please, make a little room for,
Please make a little room for,
Please make a little room for me Well your eyes they convey
What your lips fail to say
And suddenly I’m forced to speak
And though I try and try I keep falling shy
As you drift out of reach
Somethings are meant together
Somethings are better apart
Somethings are easy
When other times they are hard
But that doesn’t mean what’s hard
Isn’t what’s meant to be So won’t you please make a little room for
Please make a little room for
Please make a little room for me And those seeds of doubt that were planted in my mind
Have grown stronger and stronger with time
Somethings are meant together
Somethings are better apart
Somethings are easy
When other times they are hard
But that doesn’t mean what’s hard
Isn’t what’s meant to be So won’t you please make a little room for
Please make a little room for
Please make a little room for
Please make a little room for
Please make a little room for
Please make a little room for me

가사 번역

글쎄,그것은 단지 하루 였고 나는 말할 수 있다고 생각합니다
그것은 일주일 같은 느낌,그리고 내가 잘못 생각
나는 그것을 어떻게 놓치게 되었는가
내 발을 찾기 위해 투쟁
일도 함께 의미
일도 떨어져 더 낫다
일도 쉽다.
때 다른 시간 그들은 하드
그러나 그것이 어려운 것을 의미하는 것은 아닙니다
그렇게 될 운명 아니에요 제발,에 대 한 작은 공간을 만들,
좀 비켜주시겠어요?,
나를 위한 작은 방을 잘 당신의 눈 그들이 운반하십시오 만드십시오
당신의 입술이 말하는 실패 무엇
그리고 갑자기 나는 말할 수밖에 없다
그리고 내가 시도하고 시도하지만 나는 수줍음 떨어지는 계속
당신은 손이 닿지 않는 드리프트
일도 함께 의미
일도 떨어져 더 낫다
일도 쉽다.
때 다른 시간 그들은 하드
그러나 그것이 어려운 것을 의미하는 것은 아닙니다
그런 뜻인 건 아니니 좀 비켜주시면 안 될까요?
좀 비켜주시겠어요?
내 마음에 심어진 의심스런 씨앗과 나를 위해 작은 공간을 만들어주세요
시간이 지남에 따라 점점 더 강해졌습니다
일도 함께 의미
일도 떨어져 더 낫다
일도 쉽다.
때 다른 시간 그들은 하드
그러나 그것이 어려운 것을 의미하는 것은 아닙니다
그런 뜻인 건 아니니 좀 비켜주시면 안 될까요?
좀 비켜주시겠어요?
좀 비켜주시겠어요?
좀 비켜주시겠어요?
좀 비켜주시겠어요?
좀 비켜주시겠어요?