Al Stewart — Bad Reputation 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Bad Reputation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stewart Al Last Days Of The Century
Bad Reputation
You’ve got a bad reputation
All over the street
There’s some indication
You’ve been indiscreet
Oh I know you can turn on the charm
When you feel so inclined
Whatever I do
I can’t get you out of my mind
It’s a sad situation
I’m coming apart
A clear invitation
For trouble to start
If I knew what it was that you did
It’s so hard to define
But whatever it is
I can’t get you out of my mind
Maybe I’m seeing
What I want to see
Trying to make y ou What you’ll never be Perhaps it’s just the simple fact
You only want the things that you can’t have
Well I suppose somebody broke your trust
Now I see you kicking up the dust
I wouldn’t be at all surprised
If some of it got in my eyes
You’ve got a bad reputation
They’re telling me so
I’ve got a strong motivation
To get up and go If I knew what it was that you did
I’d just leave you behind
But whatever it is
I can’t get you out of my mind
I suppose this will come to a close
It’s just a matter of time
But whatever I do
I can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Oh no Whatever I do, I can’t get you out of my mind
가사 번역
스튜어트 알 세기 마지막 날
나쁜 명성
당신은 나쁜 평판을 가지고있다
길 건너편
몇 가지 표시가 있습니다
당신은 무분별했습니다
오,난 당신이 매력을 켤 수 있습니다 알고
당신이 그렇게 경사 느낄 때
내가 뭘 하든
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
그것은 슬픈 상황입니다
나는 떨어져오고있다
명확한 초대장
시작할 것이다 말썽을 위해
네가 한 짓을 알았다면
그것은 정의 할 너무 어렵다
그러나 그것이 무엇이든
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
어쩌면 내가보고있다
내가 보고 싶은 것
당신은 아마 그냥 간단한 사실 수 없을거야 무엇 유를 만들기 위해 노력
당신은 단지 당신이 가질 수없는 것들을 원합니다
누군가 당신의 신뢰를 깨뜨린 것 같군요
이제 네가 먼지를 걷어차는 것을 본다.
나는 전혀 놀라지 않을 것이다
그 중 일부는 내 눈에 가지고 있다면
당신은 나쁜 평판을 가지고있다
그들은 나에게 그렇게 말하고있다
나는 강한 동기 부여를 가지고있다
일어나,네가 한 짓을 알았다면
난 그냥 뒤에 당신을 떠날 것입니다
그러나 그것이 무엇이든
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
이 가까이 올 것 같아요
그것은 단지 시간 문제입니다
하지만 내가 뭘 하든
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
오,아니 내가 뭘하든,난 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다