Al Stewart — Blow Your Mansion Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Blow Your Mansion Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a sign in the distance
In the hollywood hills
And it’s calling the faithful to come
And you know that they will
See the pied piper standing up in the limousine shine
Saying here is your ticket just go to the end of the lineBut if you get off
this train
You never gonna get back on again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it downI said hey wait a minute
Do you mind if we talk
Though your company’s surely a thrill I believe I might walk
Cause there’s a crash on the freeway behind and lots of traffic ahead
Could we meet later on I don’t think so was all that you said
And if you get off this train
You never gonna get back on again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it down
Left him a kind old hand and I was waving goodbye
And the melted away in a smile fading into the sky
But it seemed that I heard them as the night came tumblin' in They were having a party and somebody started to sing
If you get off this train
You never gonna get on board again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it down
가사 번역
거리 표지판이 있어요
할리우드 힐스
신도들을 부르며
그리고 당신은 그들이 것 알고있다
보 이 피 파이퍼 서 올 에 이 리무진 광택
여기서 말하는 것은 당신의 티켓이 당신이 내리면 라인 버트의 끝으로 갈 것입니다
이 기차
넌 다신 돌아가지 못할 거야
이 차에서 내리면
너무 멀리 갈 줄은 몰랐네
그리고 지금 날 떠나야 한다면
갑자기 바람이 맨션을 날려 버릴 것입니다
그냥 다우니가 이봐 잠깐 말했다 날려
얘기 좀 해도 될까요?
당신 회사가 스릴 넘치긴 하지만
도로 뒤쪽에 교통체증도 있고
나중에 만나면 안 될까?
기차에서 내리면
넌 다신 돌아가지 못할 거야
이 차에서 내리면
너무 멀리 갈 줄은 몰랐네
그리고 지금 날 떠나야 한다면
갑자기 바람이 맨션을 날려 버릴 것입니다
그냥 그것을 날려
그에게 친절한 오래된 손을 떠났고 나는 작별 인사를하고 있었다
미소가 녹아들어 하늘을 향해
근데 제가 듣기로는 텀블린이 그날 밤 파티를 열었고 누군가 노래를 하기 시작했었죠
이 열차에서 내리면
넌 다시는 승선 못 해
이 차에서 내리면
너무 멀리 갈 줄은 몰랐네
그리고 지금 날 떠나야 한다면
갑자기 바람이 맨션을 날려 버릴 것입니다
그냥 그것을 날려