Al Stewart — Flying Sorcery 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Flying Sorcery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With your photographs of Kitty Hawk
And the biplanes on your wall
You were always Amy Johnson
From the time that you were small.
No schoolroom kept you grounded
While your thoughts could get away
You were taking off in Tiger Moths
Your wings against the brush-strokes of the day
Are you there?
On the tarmac with the winter in your hair
By the empty hangar doors you stop and stare
Leave the oil-drums behind you, they won’t care
Oh, are you there?
Oh, you wrapped me up in a leather coat
And you took me for a ride
We were drifting with the tail-wind
When the runway came in sight
The clouds came up to gather us And the cockpit turned to white
When I looked the sky was empty
I suppose you never saw the landing-lights
Are you there?
In your jacket with the grease-stain and the tear
Caught up in the slipstream of dare
The compass roads will guide you anywhere,
Oh, are you there?
The sun comes up on Icarus as the night-birds sail away
And lights the maps and diagrams
That Leonardo makes
You can see Faith, Hope and Charity
As they bank above the fields
You can join the flying circus
You can touch the morning air against your wheels
Are you there?
Do you have a thought for me that you can share?
Oh I never thought you’d take me unawares
Just call me if you ever need repairs
Oh, are you there?
가사 번역
키티 호크의 사진과 함께
그리고 당신의 벽에 바이오플레인
당신은 항상 에이미 존슨했다
네가 어렸을 때부터
어떤 학교도 널 지켜주지 않았어
너의 생각이 멀리 얻을 수 있는 동안
타이거 나방에서가지곤
당신의 날개는 브러시에 대 한-하루의 스트로크
거기 있어?
활주로에 겨울과 함께 당신의 머리에
빈 격납고 문에 의해 당신은 중지하고 응시
뒤에 오일 드럼을 남겨,그들은 상관하지 않습니다
오,거기 있어?
오,넌 날 가죽 코트에 가뒀어.
그리고 넌 날 태워다 줬어.
우리는 꼬리 바람으로 표류하고 있었다
활주로가 눈에 왔을 때
구름이 우리를 데리러 왔고 조종석은 백인으로 변했습니다
나는 하늘을 보았을 때 비어 있었다
나는 당신이 착륙-조명을 본 적이 가정
거기 있어?
기름 얼룩 및 눈물을 가진 당신의 재킷에서
뜻어어떻게의 스트립에 걸려,도전의
나침반 도로가 당신을 어디서나 안내 할 것입니다,
오,거기 있어?
태양이 이카루스에 온다 밤-새들이 멀리 항해
지도 및 다이어그램에 표시
레오나르도가
믿음,희망 및 자선을 볼 수 있습니다
그들은 필드 위에 은행
당신은 비행 서커스에 가입 할 수 있습니다
당신은 당신의 바퀴에 대한 아침 공기를 터치 할 수 있습니다
거기 있어?
당신이 공유 할 수있는 당신은 나를 위해 생각을 가지고 있습니까?
오,난 당신이 나를 unawares 걸릴 것이라고 생각하지 않았다
혹시 수리를 필요로하는 경우 그냥 전화
오,거기 있어?