Al Stewart — Mona Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Mona Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the Mona Lisa talking
Out on the street where love goes walking
Into the shadows that can’t hide you
Here is a voice that speaks inside you
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa calling
Out of a patch of oil and water
Over the street lamps and the river
Out of a smile that lasts forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
Oh I know you think you’re part of a tragic song
You can show reasons it’s over, but I know you’re wrong
These Renaissance girls know what they’re saying
There are whispers at night in the halls of paintings
You think you’re the first to come untethered
But we’ve been watching you forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
You go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa talking
This is the Mona Lisa talking
가사 번역
모나 리사가 하는 말인데
길거리에서 사랑이 걸어가는 곳
당신을 숨길 수없는 그림자로
여기 당신 안에 말하는 목소리가 있습니다
집에 가,예쁜 아기 집에 가,예쁜 아기
당신은 당신을 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
당신이 원하는 무엇이든,당신이 할 일은 당신을 위해 혼자 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
모나리자 전화입니다
기름과 물 한 헝겊 조각에서
가로등과 강 위에
영원히 지속되는 미소에서
집에 가,예쁜 아기 집에 가,예쁜 아기
당신은 당신을 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
당신이 원하는 무엇이든,당신이 할 일은 당신을 위해 혼자 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
오,네가 비극적인 노래의 일부라고 생각하는 거 알아
당신은 끝났어 이유를 표시 할 수 있습니다,하지만 난 당신이 잘못 알고
르네상스 여자들이 무슨 말을 하는지 알아
밤에는 그림 속의 속삭임이 있다
당신은 당신이 풀리지 않은 와서 처음이라고 생각
그러나 우리는 당신을 영원히 지켜봐 왔습니다
집에 가,예쁜 아기 집에 가,예쁜 아기
당신은 당신을 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
당신이 원하는 무엇이든,당신이 할 일은 당신을 위해 혼자 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
집에 가,예쁜 아가 집에 가,예쁜 아가
당신은 당신을 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
당신이 원하는 무엇이든,당신이 할 일은 당신을 위해 혼자 기다리고 하나에 집에 갈 것입니다
모나 리사가 하는 말인데
모나 리사가 하는 말인데