Al Stewart — Silver Kettle 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Silver Kettle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And in the last days of the world of plastic records
He takes the car into town
He hears the voices of salvation through the static
Just turns the volume down
A chain link fence round a boarded up arcade
Towers of glass that petroleum has made
But he wouldn’t have been born
At any other moment in the world
And in the morning he will hear the silver kettle
Calling him out of his sleep
The world outside goes by in plastic and in metal
He’s got his secrets to keep
The daily news forms a pattern on TV
Violence first, then a cat stuck up a tree
But he wouldn’t have been born
At any other moment in this world
One o’clock and the office empties out
He watches as they pass
Nostalgic for something intangible
A time that never was
There is a crack along the plaster in the kitchen
It forms the shape of her face
Just for a moment he will trace it with his finger
One day he’ll paint her away
He sees her now — she’s got a clean white shirt on She’s someone he’d just love to get the dirt on And she couldn’t have been born
At any other moment in the world
가사 번역
그리고 플라스틱 기록 세계의 마지막 날에
차를 시내에 가져갔어요
그는 정적을 통해 구원의 목소리를 듣습니다
그냥 아래로 볼륨을 켜
체인 링크 울타리 라운드 승선 아케이드
석유가 만든 유리 타워
그러나 그는 태어나지 않았을 것입니다
세상 어느 순간
그리고 아침에 그는 실버 주전자를 듣게 될 것입니다
잠에서 그를 호출
외부 세계는 플라스틱과 금속에 의해 간다
그는 지켜야 할 비밀이 있어요
매일 뉴스는 텔레비젼에 본을 형성합니다
폭력은 첫째,고양이는 나무 위에 붙어
그러나 그는 태어나지 않았을 것입니다
이 세상 어느 순간에도
1 시 방향과 사무실은 비워
그들이 통과 그는 시계
무형 무언가에 대한 향수
한 번도 없었던 시간
부엌에 석고를 따라 균열이 있어요
그것은 그녀의 얼굴의 모양을 형성
그냥 잠시 동안 그는 자신의 손가락으로 그것을 추적 할 것입니다
어느 날 그는 그녀를 멀리 칠할 것입니다
그는 그녀를 보고 지금 그녀는 깨끗한 흰 셔츠에 그녀는 누군가가 그 사랑을 얻기에 먼지하고 그녀는 수 없이 태어난
세상 어느 순간