Alabama Shakes — Goin' to the Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama Shakes의 노래 "Goin' to the Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night is good when you feel like a child
And when people tell us we need to straighten out
I’m gonna walk right across this town
Yelling your name and I’ll wait for you to come on down
Have you had yourself a good time for a while lately now
I just can’t understand what you’re so worried about
You’re goin' to the party by the end of tonight
There’s gonna be dancing and there’s gonna be a fight
Guess who’s gonna be there for you
When you’re too drunk to know what the heck ya doin'
I’m right here to carry you on home
And it won’t be long
Gotta take me home now, I know you ain’t drinking water
You gotta take me back cause
I’m still somebody’s daughter, alright
You’re goin' to the party by the end of tonight
There’s gonna be dancing and there’s gonna be a fight
가사 번역
어린애 같은 기분이면 밤이 좋아
사람들이 우리에게 말할 때 우리는 똑 바르게 할 필요가있다
이 마을을 가로질러 걸어갈 거야
이름 부르면 내려올 때까지 기다릴게
요즘들어 너 혼자 즐겁게 지냈니?
네가 걱정하는 게 뭔지 모르겠어
오늘 밤까지 파티에 가
춤을 추고 싸우게 될 거야
누가 당신을 위해 거기있을 것 같아요
너무 취해서 뭘 하는지 알게되면
널 집에 데려다 주러 왔어
오래 걸리지 않을 거야
날 집에 데려가야 해 물 안 마시는 거 알아
날 다시 데려가야 해
난 아직 누군가의 딸이야
오늘 밤까지 파티에 가
춤을 추고 싸우게 될 거야