Alabama Shakes — You Ain't Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama Shakes의 노래 "You Ain't Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You aint alone, so why you lonely?
there you go on the dark end of the street
are you scared to tell somebody how you feel about somebody?
are you scared what somebody’s gon think?
or…
are you scared to wear your heart out on your sleeve?
are you scared me?
cause i’m scared the bomb gonna take me away…
oh, but i really don’t know what i got to say…
alright!
1−2-3, are you to scared to dance for me?
bite the bullet or tug my sleeve?
or are you scared out on your own two feet?
we really aint that different, you and me.
cause I’m scared the storm gonna take me away.
but i really don’t know what i got to say…
hold on… hold on…
cry, if you gonna cry
come on, cry wit me.
you ain’t alone,
just let me be your ticket home…
가사 번역
당신은 혼자 안트,왜 외로운?
길거리의 어두운 끝에
누군가에 대해 어떻게 느끼는지 말하는게 두려운거야?
곤이 생각하는 게 무섭나?
또는…
당신은 당신의 소매에 당신의 마음을 착용 무서워?
나 무서워?
폭탄이 날 뺏어갈까봐 무서워…
아,하지만 난 정말 내가 무슨 말을해야하는지 모르겠어요…
좋아!좋아!
1-2-3,나를 위해 춤을 두려워?
총알을 물거나 내 소매를 잡아 당겨?
또는 당신은 당신의 자신의 두 발로 밖으로 무서워?
우리는 정말 당신과 나,다른 것을 곁눈질.
폭풍이 날 없앨까봐 무서워
하지만 내가 무슨 말을 해야 할지 모르겠어…
잠깐만...잠깐만…
울면 울어
어서,날 재치 울어.
당신은 혼자가 아닙니다,
네 표가 되어줄게…