Alabama — American Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "American Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
American pride something you feel inside
Something you can’t describe American pride
Dad said, «Son I’m proud you won
But the game is more than any toy»
Mama said, «Now Son say sir and say ma’am
And be proud you’re southern born»
You play when you’re hurt and you work when you’re tired
'Cause that was Grandpa’s way
And the biscuits are better at Granny’s house
And the gravy taste great all day
American pride yes it is something you feel inside
Soemthing you can’t describe, something you cannot hide
American pride something you feel inside
Traditions run deep and wide with American pride
When a baby is born we all celebrate
With tears of joy in family eyes
'Cause we all know the baby will grow up with American pride
Yeah we work and we play and we have our own ways
And we don’t all look alike
But if the cause is right we stand up and fight
To protect our American pride
Sing it, sing it, sing it American pride yes it is something you feel inside
It’s something you can’t describe, it’s something you can’t hide
American pride something you feel inside
Traditions run deep and wide with American pride
With American pride, it’s American pride
가사 번역
당신이 안쪽으로 느끼는 미국 자부심 무언가
당신이 미국 자존심을 묘사 할 수없는 것
아빠는 말했다,"아들 자랑 스러워요 당신은 원
그러나 게임은 어떤 장난감 이상»
엄마는 말했다,"이제 아들은 선생님 말을 부인 말
남부에서 태어난걸 자랑스러워 해»
당신은 당신이 다칠 때 하고 피로할 때 일합니다
그게 할아버지의 방식이니까요
그리고 비스킷은 할머니 집에서 더 좋습니다
그리고 그레이비는 하루 종일 맛이 좋습니다
미국의 자존심 예 그것은 당신이 내부에 느끼는 무언가이다
설명할 수 없는 것들,숨길 수 없는 것들
당신이 안쪽으로 느끼는 미국 자부심 무언가
전통은 미국의 자부심 깊고 넓은 실행
아기가 태어 났을 때 우리는 모두 축하합니다
가족의 눈에 기쁨의 눈물
왜냐면 우리 모두는 아기가 미국인의 자부심으로 자랄거란 걸 알고 있으니까
그래,우리는 일을하고 우리는 놀이 그리고 우리는 우리 자신의 방법이있다
그리고 우리는 모두 닮지 않습니다
하지만 원인이 맞다면 우리는 일어서서 싸워야 합니다
우리의 미국 긍지를 보호하기 위하여
그것을 노래,그것을 노래,그것을 미국의 자부심을 노래 예 당신이 안에 느끼는 무언가이다
그것은 당신이 묘사 할 수없는 것입니다,그것은 숨길 수없는 것입니다
당신이 안쪽으로 느끼는 미국 자부심 무언가
전통은 미국의 자부심 깊고 넓은 실행
미국 자부심으로,그것은 미국 긍지입니다