Alabama — If It Ain't Dixie (It Won't Do) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "If It Ain't Dixie (It Won't Do)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I love those Colorado Rockies
And that big starry Montana sky
And the lights of San Francisco
On a California night
Enjoyed those ballgames in Chicago
On those windy afternoons
It’s a big beautiful country
But I’m never home too soon
If it ain’t Dixie, it won’t do If it ain’t Dixie it don’t feel quite like home
My southern blood runs deep and true
I’ve had good times
North of the line
I’ve got a lot of good friends, too
But if it ain’t Dixie, it won’t do It won’t do When the leaves turn in New England
I love the chill that’s in the air
I’ve walked the New York City sidewalks
Had a big time in Times Square
But now my wheels are rollin' southward
And heaven’s comin' into view
Home-sweet-home is Alabama
That’s what I look forward too
If it ain’t Dixie it don’t feel quite like home
My southern blood runs deep and true
I’ve had good times
North of the line
I’ve got a lot of good friends, too
If it ain’t Dixie, it won’t do It won’t do If it ain’t Dixie
Oh no, Oh no-whoah
Now my wheels are rollin' southward
And heaven’s comin' into view
Home-sweet-home is Alabama
That’s what I look forward to If it ain’t Dixie, it just won’t do If it ain’t Dixie, whoa no If it ain’t Dixie.
If it ain’t Dixie, oh yeah
If it ain’t Dixie, oh no…
가사 번역
아,그 콜로라도 로키 산맥을 사랑 해요
그리고 그 큰 별이 빛나는 몬타나 하늘
그리고 샌프란시스코의 빛
캘리포니아 밤에
시카고에서 그 볼게임을 즐겼다
바람이 부는 오후에
그것은 큰 아름다운 나라입니다
그러나 나는 결코 집에 너무 빨리 있지 않다
딕시가 아니라면 딕시가 집처럼 느껴지지도 않을 거야
내 남부 피가 깊고 진실해
나는 좋은 시간을 보냈습니다
선 북쪽
나도 좋은 친구들이 많이 있어
하지만 딕시가 아니라면,뉴잉글랜드의 잎이 바뀌면 안 돼
공기중에 있는 차가움이 좋아요
뉴욕시 보도를 걸었어요
타임스 스퀘어 에서 큰 시간을 보냈습니다
하지만 이제 내 바퀴는 남쪽 굴러
천국이 다가온다
홈 스위트 홈은 알라바마
그게 내가 너무 기대거야
딕시가 아니라면 집처럼 느껴지지도 않아요
내 남부 피가 깊고 진실해
나는 좋은 시간을 보냈습니다
선 북쪽
나도 좋은 친구들이 많이 있어
딕시가 아니라면 딕시도 안 할 거야
오,안돼,오,안돼-누가
이제 내 바퀴는 남쪽 굴러
천국이 다가온다
홈 스위트 홈은 알라바마
딕시가 아니더라도 딕시가 아니길 바라요
딕시가 아니라면
딕시가 아니라면…