Alabama — I'm in the Mood 가사 및 번역

이 페이지에는 Alabama의 노래 "I'm in the Mood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I knock off with a lot on my mind
From a long hard day
Pull in at home, see you and find
My stress slipping away
Then you run to my arms
and give me a kiss
And nothing else matters
When you hold me like this
Girl, I’m in the mood to be your man
To win your heart all over again
Let my eyes trace, let my lips taste
Nothing but you
I’m in the mood to close the door
Make love tonight like never before
Rush after rush, like waves on the shore
Girl, I’m in the mood
All day long I’m so strong
Then I hear you speak
I’m drawn to your fire, your signs of desire
Girl, you make me weak
I go drifting away
Like a leaf in the wind
I’m under a spell
Your touch put me in Girl, I’m in the mood to be your man
To win your heart all over again
Let my eyes trace, let my lips taste
Nothing but you
Yeah, I’m in the mood to close the door
Make love tonight like never before
Rush after rush, like waves on the shore
Girl, I’m in the mood

가사 번역

나는 내 마음에 많은 노크
긴 힘든 날부터
집에 들어가서 보고 찾아
스트레스가 떨어져서
그럼 내 품으로 달려가
그리고 키스해줘
그리고 아무것도 다른 문제
날 이렇게 안아주면
난 네 남자가 될 기분이야
또 네 심장을 이기려고
내 눈을 추적하자,내 입술 맛 보자
너만 빼고
문을 닫을 기분이에요
오늘 밤 사랑을 담아
해안 파도 같은 러쉬 후 러쉬
나 지금 기분이 좋아
하루 종일 나는 너무 강하다
그럼 난 당신이 말을 듣고
난 당신의 불에 그려진 당신의 욕망의 징후입니다
야,약하게 만들어
나는 멀리 표류 이동
바람 한 잎처럼
난 마법에 걸렸어
네 손길이 날 여자로 만들었어 네 남자가 될 기분이야
또 네 심장을 이기려고
내 눈을 추적하자,내 입술 맛 보자
너만 빼고
그래,문을 닫을 기분이야
오늘 밤 사랑을 담아
해안 파도 같은 러쉬 후 러쉬
나 지금 기분이 좋아