Alabama — Still Goin' Strong 가사 및 번역

이 페이지에는 Alabama의 노래 "Still Goin' Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through the years,
We’ve had our ups and downs.
Ain’t been a block
We haven’t been around.
We’ve been one step up,
And two steps back,
But our love’s gotten
Right back on track.
We’re still goin' strong,
Like a freight train
Burning on a midnight run.
We’re rolling right along,
Still goin' strong
In tryin' times,
When push came down to shove,
We’ld pull together,
And show what we’re made of.
With a lot of love,
And a little faith,
We moved every mountain
In our way.
We’re still goin' strong,
With a fire thats hotter
Than the deset sun.
We’re still turnin' on,
Still goin' strong
It’s still as good
As it’s ever been.
Our love’s just gettin'
It’s second wind.
We’re still goin' strong,
Two hearts poundin'
Like a rock and roll drum,
Lovin' all night long,
Still goin' strong
We’re still goin' strong,
Like a freight train
Burning on a midnight run.
We’re rolling right along,
Still goin' strong
Still goin' strong,
Goin' strong…
Still goin' strong,
Goin' strong…
Still goin' strong,
Goin' strong…

가사 번역

수년간,
우리는 우리의 기복이 있었다.
한 블럭이 아니었어
우리 주변에 없었어요.
우리는 한 걸음 올라 갔다,
그리고 두 걸음 뒤로,
그러나 우리의 사랑은 얻었다
바로 다시 궤도에.
우린 여전히 강해,
화물 열차 같이
자정 실행에 굽기.
우리는 바로 따라 굴러 가고있어,
여전히 강한 것
'시도 때도'에서,
푸시 아래로 밀어 왔을 때,
우리는 함께 당긴다.,
우리가 만든 걸 보여줘
많은 사랑으로,
그리고 약간의 믿음,
우리는 모든 산을 옮겼습니다
우리의 방법으로.
우린 여전히 강해,
화재 그게 더 뜨거운 함께
황량한 태양보다
우리는 여전히 켜고있어,
여전히 강한 것
그것은 여전히 좋다
그 어느 때처럼.
우리 사랑은 점점 나아지고 있어
그것은 두 번째 바람입니다.
우린 여전히 강해,
두 마음'파운드'
로큰롤 드럼 처럼,
밤새도록 사랑,
여전히 강한 것
우린 여전히 강해,
화물 열차 같이
자정 실행에 굽기.
우리는 바로 따라 굴러 가고있어,
여전히 강한 것
여전히 강한 것,
강한 것'…
여전히 강한 것,
강한 것'…
여전히 강한 것,
강한 것'…