Alabama — (There's A) Fire in the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "(There's A) Fire in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Running scared, wonderin'
What I’m doin' so far from home
Pretendin' not to care
That I was so alone
Then my eyes met hers
And without one word
I could tell what was gonna happen
I could feel it in my bones
By the dark of the moon
There’s a fire in the night
She took me to her room
Oh, ya know it felt so right
The heat’s growin' higher
The flame of desire
By the dark of the moon
Oh, there’s a fire in the night
When she told me She didn’t often do this kind of thing
She said please hold me Hold me tight so I don’t have to think
Oh, her gentle touch
Really moved me so much
The flames of love swept over us Like a burning light
By the dark of the moon
There’s a fire in the night
She took me to her room
Oh, ya know it felt so right, so right
The heat’s growin' higher
The flame of desire
By the dark of the moon
There’s a fire in the night
There’s a fire in the night
By the dark of the moon
There’s a fire in the night
She took me to her room
Oh, ya know it felt so right, oh yeah
The heat’s growin' higher
The flame of desire
By the dark of the moon
Oh, there’s a fire in the night
There’s a fire in the night, baby
We started a fire
Oh yeah, there’s a fire in the night
Oh, I’m on fire
By the dark of the moon
There’s a fire in the night
Oh, yeah
가사 번역
겁먹고 뛰어다니며
내가 집에서 멀리 떨어져있는 것
신경 쓰지 않는 척
난 혼자였으니까
그리고 내 눈은 그녀를 만났다
그리고 한 단어없이
나는 무슨 일이 일어날 지 말할 수 있었다
나는 내 뼈에 그것을 느낄 수 있었다
이 어두운 달
밤에 불이 나
그녀는 그녀의 방에 나를 데려 갔다
오,당신은 너무 오른쪽 느낌 알고있다
더위가 점점 커지고 있어
욕망의 불꽃
이 어두운 달
밤에 불이 나
그녀가 나에게 말했을 때 그녀는 종종 이런 종류의 일을하지 않았다
그녀는 나를 꽉 잡아주세요 그래서 내가 생각할 필요가 없습니다 말했다
오,부드러운 촉감
정말 나를 너무 많이 움직였다
불타는 불빛 처럼 우리를 휩쓸어온 사랑의 불길
이 어두운 달
밤에 불이 나
그녀는 그녀의 방에 나를 데려 갔다
오,너도 그렇게 느꼈다는 거 알아.
더위가 점점 커지고 있어
욕망의 불꽃
이 어두운 달
밤에 불이 나
밤에 불이 나
이 어두운 달
밤에 불이 나
그녀는 그녀의 방에 나를 데려 갔다
오,그래 맞아.
더위가 점점 커지고 있어
욕망의 불꽃
이 어두운 달
밤에 불이 나
밤에 불이 나
불을 피웠어요
오,그래,밤에 불이 나
오,불타고 있어.
이 어두운 달
밤에 불이 나
오,그래