Alabama — We Can't Love Like This Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "We Can't Love Like This Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re laying right beside me But you’re a million miles away
And if I ask you what’s the matter,
You don’t have much to say
And I can tell that I’m not standing
Where I stood with you before
And we can’t love like this anymore
Sometimes it makes me angry
But mostly it just hurts
And I thought time might make it better
But it’s only made it worse
Well, I can’t climb these walls you’re building
And I can’t unlock the door
And we can’t love like this anymore
We’re coming to a crossroad I can tell
And I’m not sure we’d be this lonely by ourselves
But I won’t give up as long as there’s a chance
So where we go from here is in your hands
Just say it’s over and at least I’ll know for sure
That we can’t love like this anymore
We can’t love like this anymore…
가사 번역
내 옆에 누워있는데 백만 마일이나 떨어져 있잖아
그리고 만약 내가 당신에게 무슨 문제가 있는지 묻는다면,
할 말이 많지 않소
그리고 내가 서 있지 않다 말할 수 있습니다
내가 전에 당신과 함께 서 어디
그리고 우리는 더 이상 이런 사랑을 할 수 없다
때때로 그것은 나를 화나게 만든다
그러나 대부분 그것은 단지 아프다
그리고 나는 시간이 더 잘 만들 수 있다고 생각했다
그러나 그것은 단지 그것을 악화 시켰습니다
글쎄,난 당신이 구축하고있는이 벽을 오를 수 없다
그리고 문을 열 수 없습니다
그리고 우리는 더 이상 이런 사랑을 할 수 없다
우리가 교차로 가는 길이야
우리끼리 이렇게 외로울지 모르겠어
하지만 기회가 있는 한 포기하지 않을 거야
그래서 우리는 여기에서 어디로 가야하는 것은 당신의 손에
그냥 끝난 말 적어도 나는 확실히 알 수 있습니다
더 이상 사랑할 수 없다고
우리는 더 이상 이런 사랑을 할 수 없다…