Alabama — When We Make Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "When We Make Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light
In your eyes tonight,
You know I’d know that look anywhere.
You got plans
And I’m one lucky man.
Before we get so carried away
There’s just something I’ve been wanting to say
When we make love,
It’s more to me than just an affair,
I want you to know how much I care.
When we make love,
Oh, it’s such a precious time,
We share our hearts, our souls and our minds.
When we make love.
Watching you,
Make your little moves.
I can tell it’s gonna be a long night.
All day long,
We keep holdin' on.
It couldn’t be any better than this,
I got it all at my finger tips.
When we make love,
Oh, it’s more than just an affair,
I want you to know how much I care.
When we make love,
Oh, it’s such a precious time,
We share our hearts, our souls and our minds.
These moments
These feelings
Mmmmmm
When we make love,
It’s more to me than just an affair.
I want you to know how much I care.
When we make love,
Oh, it’s such a precious time,
We share our hearts, our souls and our minds.
Now let’s make love.
가사 번역
빛이 있어
오늘 밤 당신 눈에서,
그 표정이 어디서 났는지 알잖아
당신은 계획을 가지고
그리고 나는 운이 좋은 사람입니다.
우리가 너무 흥분하기 전에
내가 하고 싶은 말이 있어
우리가 사랑을 할 때,
그냥 바람 피는 것보단 나한테는 더 중요해,
내가 얼마나 신경쓰는지 알아줬으면 해
우리가 사랑을 할 때,
오,정말 소중한 시간이네요,
우리는 우리의 마음과 영혼과 마음을 나눕니다.
우리가 사랑을 할 때.
당신을 보기,
당신의 작은 움직임을 확인하십시오.
긴 밤이 될 거라고 말할 수 있어요
하루 종일 긴,
계속 버티고 있어
그것은 이것보다 더 좋을 수 없습니다,
나는 내 손가락 끝에서 모든 것을 얻었다.
우리가 사랑을 할 때,
그냥 바람 피는 것 이상이에요,
내가 얼마나 신경쓰는지 알아줬으면 해
우리가 사랑을 할 때,
오,정말 소중한 시간이네요,
우리는 우리의 마음과 영혼과 마음을 나눕니다.
이 순간
이러한 감정
Mmmmmm
우리가 사랑을 할 때,
그냥 바람 피는 것 이상이에요
내가 얼마나 신경쓰는지 알아줬으면 해
우리가 사랑을 할 때,
오,정말 소중한 시간이네요,
우리는 우리의 마음과 영혼과 마음을 나눕니다.
이제 사랑을 만들어 보자.