Alain Barrière — Cathy 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Barrière의 노래 "Cathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’irais cueillir pour toi des bouquets de muguet
Cathy si tu m’aimais au joli mois de mai
J’irais cueillir pour toi le plus bel arc-en-ciel
Cathy si tu m’aimais au mois du grand soleil
Cathy si tu croyais au moins en ma folie
Cathy j’allumerais les grands feux de ta vie
Cathy si tu croyais au moins en notre amour
J’allumerais pour toi de grands feux tout le jour
Pourquoi t’appelais-je Cathy
Toi que ce jour-là je vis
Dans ta belle robe d’organdi
Pourquoi, mais pourquoi depuis
Je te pleure oh ma Cathy
Je graverais pour toi mes plus jolis sonnets
Cathy si tu m’aimais au joli mois de mai
J’irais écrire là-haut notre amour dans le ciel
Cathy si tu m’aimais au mois du grand soleil
Cathy si tu croyais au moins en ma folie
Cathy, j’allumerais les grands feux de ta vie
Cathy, si tu croyais au moins en notre amour
J’allumerais pour toi de grands feux tout le jour
Cathy, Cathy,
Si tu m’aimais …
Si tu m’aimais …
Si tu m’aimais …
Si tu m’aimais !
가사 번역
지라이리스 쿠엘리르는 토이 데 부케 드 무구엣을 붓는다
캐시시 투 마이메오 졸리 모이 드 마이
토이 르 플러스 벨 아크 엔씨엘을 붓는 지라이리스 쿠엘리르
캐시시 투 미마이스 오 모아스 두 그랑솔레일
캐시시 투 크로아이아 오 모인 엔 마 폴리
캐시 잘루메레 레 그랑스 페오 드 타 비
'캐시시 투'노틀담 아모르
토이 드 그랑스 푸투 르 주르 부어 라루메레
포쿠이 타펠레 제 캐시
토이 케 ce jour-라 자 비스
조직적 제직 가운
포쿠이,마이스 푸르쿠이 데푸이
제 테 플레 루어 오 마 캐시
제 그라베레 토이 메스 플러스 소네트 부어
캐시시 투 마이메오 졸리 모이 드 마이
지라이스 에차레 라 하우트 노틀담 아무르 단스 르 시엘
캐시시 투 미마이스 오 모아스 두 그랑솔레일
캐시시 투 크로아이아 오 모인 엔 마 폴리
캐시,잘루메레 레 그랑스 페오 드 타 비
캐시,시 투 크로이아오 모인스엔 노틀담 아모르
토이 드 그랑스 푸투 르 주르 부어 라루메레
캐시,캐시,
시투마이스 …
시투마이스 …
시투마이스 …
시 투 마이메!